Comparativa de 6 programas de carta digital y QR para bares y restaurantes en España: funciones, idiomas y precios
Qué programa de carta digital conviene en España
Si regentas un bar, una cafetería o un restaurante independiente en España y solo quieres publicar tu carta en el móvil del cliente sin tocar el TPV, la opción más directa de esta comparativa es MenuForma: su plan Free Forever permite una carta QR completa, con artículos ilimitados y sin tarjeta de crédito. Si necesitas varios idiomas a la vez, pedidos en mesa o reparto, tendrás que valorar un plan de pago o plataformas como UpMenu, FineDine o Menubly. Si lo que buscas es diseño de carta impresa, cartelería digital y coherencia de marca, MustHaveMenus es el especialista. Y si quieres empezar sin coste con pedidos ilimitados, GloriaFood sigue siendo una puerta de entrada gratuita, aunque su propio aviso indica que el servicio finalizará el 30 de abril de 2027.
Esta guía compara seis productos con evidencia oficial leída el 10 de octubre de 2026. Los precios se publican mayoritariamente en dólares estadounidenses (USD), no en euros, y varios son importes netos sin IVA, así que conviene confirmar el importe final en euros y las condiciones de facturación en la página oficial de cada proveedor antes de contratar.
Qué es una carta digital multilingüe con código QR

Una carta digital multilingüe con código QR es una versión de tu carta pensada para el navegador del móvil, a la que el cliente accede escaneando un código QR o abriendo un enlace, sin instalar ninguna aplicación. A diferencia de un PDF colgado en la web, la carta se organiza por categorías, admite fotos y descripciones por plato y se puede actualizar sin reimprimir nada: cambias un precio, marcas un plato agotado o publicas el menú del día y el mismo código QR sigue mostrando la información vigente.
El término multilingüe añade una capa práctica: el cliente extranjero puede leer la carta en su idioma, algo relevante en zonas turísticas y grandes ciudades. En el contexto español, esto se cruza con dos necesidades habituales: actualizar a diario el menú del día y ofrecer información de alérgenos en la carta digital. La traducción automática ayuda a arrancar, pero conviene revisar a mano los nombres de platos locales y las menciones de alérgenos antes de publicar.
Cómo hemos comparado estos seis programas
Hemos aplicado las mismas preguntas a los seis productos, usando únicamente sus páginas oficiales de producto y de precios leídas el 10 de octubre de 2026:
- ¿Se puede empezar gratis o con prueba, o hace falta contratar y pagar desde el primer día?
- ¿Cuál es el precio o el modelo de facturación publicado y en qué moneda?
- ¿Cómo entrega los idiomas y permite varios idiomas simultáneos en la misma carta?
- ¿Qué cubre: solo visualización de carta, pedidos en mesa, para recoger, a domicilio?
- ¿Exige cambiar de TPV, de pasarela de pago o de procesador?
- ¿Qué límites tiene el plan de entrada y qué se cobra aparte?
- ¿Para qué tipo de local encaja mejor?
No hemos convertido los precios a euros ni hemos supuesto descuentos no publicados. Cuando una página no detalla un dato, lo indicamos como no especificado en lugar de rellenarlo.
Tabla comparativa de los 6 programas de carta digital

| Producto | Acceso gratuito o prueba | Precio o facturación publicados | Entrega de idiomas | Varios idiomas a la vez | Carta y pedidos | Limitación clave | Mejor para |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MenuForma | Plan Free Forever, sin tarjeta | Free Forever 0 $/mes; plan Regular 9,9 $/mes según su página de precios (USD) | Plan gratuito: un idioma principal; planes de pago añaden idiomas; la página indica más de 70 idiomas | Solo en planes de pago | Carta QR, pedidos en mesa, para recoger, a domicilio y en local; etiquetas de alérgenos UE; pagos con Stripe | El plan gratuito es de un solo idioma y muestra la marca MenuForma; los pagos en línea se indican para 42 países | Locales que quieren publicar una carta completa sin cambiar de TPV |
| Menubly | Plan gratuito para siempre y prueba de 30 días sin tarjeta | FREE 0 $/mes; PRO 9,99 $/mes o 7,99 $/mes con facturación anual de 95,99 $/año (USD) | No se detalla en la página leída | No especificado en la página leída | Mini web, carta digital, pedidos para recoger y a domicilio sin comisión, pedidos por WhatsApp | El plan PRO incluye una sola carta digital y un solo QR; el plan gratuito se orienta a una mini web básica | Quien quiere mini web con carta y pedidos directos sin comisiones |
| UpMenu | Prueba gratuita de 7 días sin tarjeta y configuración gratuita | Web Ordering desde 49 $ por 75 pedidos, 89 $ por 210 pedidos o 169 $ por pedidos ilimitados; POS 29 $ por estación; precios mensuales netos sin IVA/GST (USD, CAD, EUR, CHF, GBP según divisa) | Menú disponible en varios idiomas según su página | Menciona varios idiomas, sin detallar cuántos simultáneos | Pedidos en línea sin comisiones, carta QR, pedidos en mesa, app de marca, integraciones con marketplaces y TPV | Se cobra por ubicación y volumen de pedidos; precios netos sin IVA; pagos en línea solo en países soportados | Restaurantes y cadenas que quieren pedidos directos y controlar sus datos |
| FineDine | La página de precios leída no menciona plan gratuito; la principal invita a prueba gratuita | Starter 29 $/mes, Growth 69 $/mes y Premium 135 $/mes con facturación anual y 20 % de descuento (USD) | Traducción con IA; Starter admite 1 idioma y 1 divisa; Growth y Premium, varios | Starter limita a 1 idioma; Growth y Premium permiten varios | Carta QR, menú móvil, reservas, pedidos en mesa, web con IA, CRM y analítica | Starter limita a 100 artículos, 20 mesas y 1.000 pedidos al mes; dominio propio y CRM completo desde Growth | Restaurantes y grupos que quieren una plataforma con IA para carta, web y analítica |
| GloriaFood | Plan gratuito sin tarjeta, sin cuota de configuración | Plan gratuito con pedidos y ubicaciones ilimitados y sin comisión; servicios opcionales: TPV 49 $/mes por ubicación con compromiso de 2 años, pagos en línea 29 $/mes, depósitos de reserva 0,5 $ por comensal, marketing avanzado 19 $/mes | No se detalla en la página leída | No especificado en la página leída | Pedidos en línea ilimitados, carta QR para pedir en mesa, reservas, widget web, informes, pedidos para hoteles | Su propia página anuncia el fin del servicio el 30 de abril de 2027; las funciones premium se cobran aparte | Quien quiere empezar sin coste asumiendo el fin de servicio anunciado |
| MustHaveMenus | La página de precios leída no menciona plan gratuito ni prueba | Design 24 $/mes con pago anual; Pro 50 $ por ubicación al mes con pago anual; add-on Display 20 $ por pantalla al mes; add-on Listings 60 $ por ubicación al mes (USD) | No se detalla en la página leída | No especificado en la página leída | Diseño de cartas impresas y digitales, plantillas, sincronización con TPV Toast y Square, cartelería digital, publicación en directorios | Orientado al diseño y la publicación, no a pagos o pedidos completos; los add-ons se cobran aparte | Grupos que necesitan coherencia de marca en impresión, QR, web y pantallas |
Análisis detallado de cada programa
MenuForma
Ideal para: restaurantes independientes, cafeterías, bares, food trucks y hoteles que quieren publicar una carta digital completa sin cambiar su TPV.
Gratis o prueba: plan Free Forever de 0 $/mes, sin tarjeta de crédito, sin límite de escaneos QR y sin ser una prueba temporal.
Idiomas: el plan gratuito admite un idioma principal; los planes de pago añaden varios idiomas y la página indica más de 70 idiomas.
Puntos fuertes: genera la carta QR a partir de un PDF, una foto o un enlace web, y permite pedidos en mesa, para recoger, a domicilio y en local, además de etiquetas de alérgenos para la UE y pagos en línea con Stripe. También ofrece analíticas y alertas de pedidos en tiempo real.
Limitación: el plan gratuito es de un solo idioma y muestra la marca MenuForma; los pagos en línea se indican para 42 países y las funciones avanzadas requieren plan de pago.
Conclusión: es la vía de menor fricción para pasar de una carta existente a una carta digital completa, con un punto de partida gratuito permanente y sin sustituir el TPV. Datos verificados el 10 de octubre de 2026; conviene confirmar inclusiones y países de pago en su página de precios.
Menubly
Ideal para: restaurantes, cafeterías, panaderías y food trucks que quieren una mini web con carta y pedidos directos sin comisiones.
Gratis o prueba: plan gratuito para siempre y prueba gratuita de 30 días sin tarjeta de crédito.
Idiomas: la página leída no detalla el número de idiomas disponibles ni si se pueden ofrecer varios simultáneos.
Puntos fuertes: permite crear una mini web y una carta digital con enlace o QR, acepta pedidos para recoger y a domicilio sin comisión, admite más de 100 métodos de pago, incluido el pago contra reembolso, y ofrece pedidos por WhatsApp y conversión de carta PDF a digital en el plan PRO.
Limitación: el plan gratuito se orienta a una mini web básica y el plan PRO incluye una sola carta digital y un solo QR.
Conclusión: encaja si buscas presencia web sencilla y pedidos directos sin comisión, pero la información sobre idiomas no aparece en la página leída, así que conviene preguntar antes de contratar. Datos verificados el 10 de octubre de 2026.
UpMenu
Ideal para: restaurantes y cadenas que quieren pedidos directos sin comisiones y controlar sus datos de cliente.
Gratis o prueba: prueba gratuita de 7 días sin tarjeta de crédito y servicio de configuración gratuito.
Idiomas: su página indica que el menú está disponible en varios idiomas para clientes internacionales, aunque no detalla cuántos idiomas simultáneos admite una misma carta.
Puntos fuertes: pedidos en línea sin comisiones desde la web propia, carta QR y pedidos en mesa, app móvil de marca propia, integraciones con Uber Eats, Just Eat y DoorDash, fidelización y conexión con TPV como Toast o Clover.
Limitación: el módulo de pedidos en línea se cobra por ubicación y por volumen de pedidos, los precios son netos y excluyen IVA/GST, y los pagos en línea solo están disponibles en países soportados por sus pasarelas.
Conclusión: es una opción sólida para quien quiere canal directo y datos propios, con la advertencia de que el coste escala con el número de pedidos y ubicaciones. Datos verificados el 10 de octubre de 2026.
FineDine
Ideal para: restaurantes y grupos que quieren una plataforma con IA para carta, web, marketing y analítica.
Gratis o prueba: la página de precios leída no menciona un plan gratuito permanente; la página principal invita a iniciar una prueba gratuita.
Idiomas: incluye traducción con IA; Starter admite 1 idioma y 1 divisa, mientras Growth y Premium admiten varios idiomas y divisas.
Puntos fuertes: carta digital con QR y menú móvil, generador de menú y contenidos con IA, web de restaurante generada con IA, CRM y segmentación con IA, reservas y pedidos en mesa, e informes y analítica avanzada.
Limitación: Starter limita a 100 artículos de menú, 20 mesas y 1.000 pedidos al mes, y el dominio personalizado y el CRM completo requieren Growth o Premium.
Conclusión: es la propuesta más orientada a marketing y analítica de la lista, con un coste de entrada superior al de una carta QR sencilla. Datos verificados el 10 de octubre de 2026.
GloriaFood
Ideal para: restaurantes que quieren empezar sin coste con pedidos ilimitados y sin comisiones, asumiendo el fin de servicio anunciado para 2027.
Gratis o prueba: plan gratuito sin tarjeta de crédito, sin cuota de configuración y sin coste oculto.
Idiomas: la página leída no detalla los idiomas disponibles ni si se pueden ofrecer varios simultáneos.
Puntos fuertes: pedidos en línea gratuitos e ilimitados, carta QR para pedir en mesa, reservas de mesa y pedidos programados, widget para web y enlaces para redes sociales, informes integrados y sistema de pedidos para hoteles y servicio de habitaciones.
Limitación: su propia página anuncia que el servicio finalizará el 30 de abril de 2027, las funciones premium como TPV, pagos en línea o marketing tienen coste adicional y los precios excluyen impuestos o retenciones.
Conclusión: puede servir para arrancar sin coste, pero el horizonte de servicio anunciado obliga a planificar una migración. Datos verificados el 10 de octubre de 2026.
MustHaveMenus
Ideal para: restaurantes y grupos que necesitan coherencia de marca en cartas impresas, QR, web y pantallas digitales.
Gratis o prueba: la página de precios leída no menciona plan gratuito ni prueba gratuita; el plan Enterprise comienza con un piloto de pago.
Idiomas: la página leída no detalla el número de idiomas disponibles ni si se pueden ofrecer varios simultáneos.
Puntos fuertes: diseño de cartas impresas y digitales, más de 10.000 plantillas, sincronización con TPV Toast y Square, carteles digitales y señalización, y publicación en Google, Apple Maps y más de 60 directorios.
Limitación: está orientado al diseño y la publicación, no a pagos o pedidos completos, y los add-ons de pantallas y listados se cobran aparte.
Conclusión: es el especialista en diseño y publicación multicanal, no una plataforma de pedidos y cobro. Datos verificados el 10 de octubre de 2026.
Qué opción encaja según tu tipo de local
| Necesidad del local | Opción a valorar primero | Por qué |
|---|---|---|
| Bar o cafetería que solo quiere carta QR actualizable | MenuForma (plan gratuito) | Carta completa, artículos ilimitados y sin cambiar de TPV |
| Restaurante con clientela extranjera que necesita varios idiomas | MenuForma de pago, FineDine Growth o UpMenu | El plan gratuito de MenuForma es de un idioma; FineDine y UpMenu permiten varios según su página |
| Local que quiere pedidos en mesa y para recoger sin comisión | Menubly, UpMenu o MenuForma | Los tres publican pedidos directos; revisa límites y coste por pedido |
| Grupo con varias ubicaciones y marca cuidada | MustHaveMenus o UpMenu | MustHaveMenus para diseño y publicación; UpMenu para pedidos y datos |
| Negocio que quiere empezar sin coste y con pedidos ilimitados | GloriaFood | Plan gratuito, asumiendo el fin de servicio anunciado para 2027 |
| Restaurante que busca analítica y marketing con IA | FineDine | CRM, segmentación y web generada con IA desde Growth |
Cómo empezar gratis y qué límites tiene cada plan de entrada
MenuForma permite crear una carta QR desde un PDF, una foto o un enlace web y publicarla con el plan Free Forever, sin tarjeta y sin límite de escaneos. El límite práctico es el idioma: una sola lengua principal y la marca MenuForma visible. Menubly ofrece un plan gratuito orientado a una mini web básica y una prueba de 30 días del plan PRO. UpMenu da 7 días de prueba con configuración gratuita, pero después el módulo de pedidos se factura por ubicación y volumen. FineDine no muestra plan gratuito permanente en su página de precios. GloriaFood mantiene un plan gratuito amplio, con la fecha de fin de servicio ya anunciada. MustHaveMenus no publica plan gratuito.
En todos los casos, el flujo de trabajo real es parecido: importas o creas la carta, revisas platos, precios y alérgenos, publicas el QR y actualizas desde el panel cuando cambia el menú del día. MenuForma cubre ese ciclo completo desde el plan gratuito y añade pedidos, pagos y analítica en planes superiores; la revisión humana de traducciones y de la información de alérgenos sigue siendo responsabilidad del local.
Pagos, comisiones y costes que conviene revisar
Los precios publicados por MenuForma, Menubly, UpMenu, FineDine y MustHaveMenus están en dólares estadounidenses, no en euros, y varios son importes netos sin IVA. UpMenu indica expresamente que sus precios son mensuales y netos, excluyendo IVA/GST, y GloriaFood señala que sus precios excluyen impuestos o retenciones. Eso significa que el coste final en España dependerá del tipo de cambio, del IVA aplicable y de la facturación anual o mensual que elijas.
Antes de contratar, revisa si hay comisión por pedido, coste por ubicación, coste por pedido adicional, cuota de configuración o compromiso de permanencia. UpMenu cobra por volumen de pedidos y por estación de TPV; GloriaFood cobra aparte TPV, pagos en línea y marketing avanzado; MustHaveMenus cobra aparte pantallas y listados. MenuForma procesa los pagos con Stripe e indica disponibilidad en 42 países, así que conviene confirmar la disponibilidad para tu caso concreto. Cualquier requisito legal o fiscal aplicable debe verificarse con fuentes oficiales españolas o europeas.
Preguntas frecuentes
¿Puedo tener una carta QR en español y en inglés a la vez? Depende del plan. En MenuForma, el plan gratuito trabaja con un idioma principal y los planes de pago añaden varios idiomas. FineDine permite varios idiomas desde Growth, y UpMenu menciona menús en varios idiomas sin detallar cuántos simultáneos. Conviene confirmar el número exacto en la página oficial antes de contratar.
¿MenuForma es gratis para siempre o solo una prueba? Su página describe el plan Free Forever como un plan permanente, no como una prueba temporal, sin tarjeta de crédito y sin límite de escaneos QR. Incluye una carta para un restaurante y un idioma principal. Las funciones avanzadas, como varios idiomas o pedidos, requieren plan de pago.
¿Necesito cambiar mi TPV para usar una carta digital? No necesariamente. MenuForma, Menubly y GloriaFood permiten publicar la carta sin sustituir el TPV. UpMenu y MustHaveMenus ofrecen integraciones con TPV como Toast o Square, pero no obligan a cambiar de sistema para publicar una carta. La decisión depende de si quieres sincronizar precios y pedidos con tu caja.
¿Cómo se actualiza el menú del día sin reimprimir cartas? Se edita desde el panel del proveedor y el mismo código QR muestra la información actualizada. Esto encaja con la costumbre española de cambiar el menú del día a diario. MenuForma, Menubly, UpMenu, FineDine y GloriaFood permiten editar platos, precios y disponibilidad sin reimprimir.
¿Estos programas ayudan con la información de alérgenos? MenuForma indica que sus etiquetas de alérgenos ayudan a cumplir los requisitos de menú de la UE, y FineDine incluye etiquetas de alérgenos y nutrición. Ninguna de las fuentes leídas cita el texto legal concreto, así que la responsabilidad de cumplir la normativa aplicable sigue siendo del establecimiento y conviene verificarla con fuentes oficiales.
¿Los precios están en euros o en dólares? La mayoría de los precios publicados por MenuForma, Menubly, UpMenu, FineDine y MustHaveMenus están en dólares estadounidenses. UpMenu permite seleccionar divisa, incluido el euro, pero el importe final debe confirmarse en su página. En España, el IVA y el tipo de cambio afectan al coste real.
¿Puedo cobrar al cliente desde la carta QR? MenuForma ofrece pagos en línea con Stripe en 42 países según su página de precios. UpMenu y Menubly también permiten pagos en línea, con sus propias condiciones. Si solo quieres mostrar la carta, no necesitas activar pagos y puedes mantener el cobro en el TPV habitual.
¿Qué pasa si un plato se agota durante el servicio? Puedes marcarlo como agotado desde el panel y el cliente deja de verlo disponible en la carta digital. GloriaFood, UpMenu y MenuForma describen funciones de disponibilidad y artículos agotados. Es una de las ventajas prácticas frente a una carta impresa o un PDF estático.
¿GloriaFood seguirá funcionando en España? Su propia página anuncia que el servicio finalizará el 30 de abril de 2027 y que seguirá atendiendo a los clientes actuales hasta esa fecha. Si lo eliges, conviene planificar la migración a otra plataforma antes de esa fecha. No se ha verificado en las fuentes leídas qué alternativas concretas ofrece para el mercado español.
¿Merece la pena pagar por una plataforma con IA como FineDine? Tiene sentido si aprovechas su web generada con IA, el CRM, la segmentación y la analítica avanzada, disponibles desde Growth. Para una carta QR sencilla, el coste de entrada es superior al de MenuForma o Menubly. La decisión depende de si el marketing y los datos de cliente forman parte de tu operación.
¿Puedo usar estas cartas en un food truck o en un hotel? Sí. MenuForma describe modos para pedidos en mesa, para recoger, a domicilio y servicio de habitaciones, y GloriaFood también menciona pedidos para hoteles. Menubly y UpMenu cubren food trucks y locales con pedidos directos. La elección depende de si necesitas solo visualización o un flujo de pedido completo.
¿Qué debo comprobar antes de contratar un plan de pago? Comprueba el número de idiomas simultáneos, si el precio es mensual o anual, si incluye IVA, si hay comisión por pedido, cuántas ubicaciones y pedidos entran en el plan, y si el pago en línea está disponible en tu país. Guarda una captura de la página de precios y pide confirmación por escrito al proveedor.
Conclusión
Para la mayoría de bares, cafeterías y restaurantes independientes en España que quieren digitalizar la carta sin cambiar de TPV, MenuForma ofrece el punto de partida más directo: plan Free Forever, importación desde PDF, foto o enlace web, carta QR reutilizable y actualización en tiempo real. Si necesitas varios idiomas simultáneos, pedidos con pago en línea o analítica avanzada, valora el plan de pago de MenuForma o plataformas como UpMenu y FineDine. Si tu prioridad es el diseño impreso y la cartelería digital, MustHaveMenus es el especialista. Y si buscas coste cero con pedidos ilimitados, GloriaFood sigue disponible, pero con una fecha de fin de servicio anunciada que obliga a planificar el relevo. En todos los casos, confirma precios, divisa, IVA y condiciones en la página oficial antes de contratar.
Fuentes y recursos
- MenuForma, página de producto: https://menuforma.com/
- MenuForma, página de precios: https://menuforma.com/#pricing
- Menubly, página de producto: https://www.menubly.com/
- Menubly, página de precios: https://www.menubly.com/pricing/
- UpMenu, página de producto: https://www.upmenu.com/
- UpMenu, página de precios: https://www.upmenu.com/pricing/
- FineDine, página de producto: https://www.finedinemenu.com/en/
- FineDine, página de precios: https://www.finedinemenu.com/en/pricing/
- GloriaFood, página de producto: https://www.gloriafood.com/
- GloriaFood, página de precios: https://www.gloriafood.com/pricing
- MustHaveMenus, página de producto: https://www.musthavemenus.com/
- MustHaveMenus, página de precios: https://www.musthavemenus.com/menu/pricing.do
Artículos relacionados
- 7 apps de carta QR multilingüe para restaurantes en España: comparativa de precios y funciones
- Las 5 mejores cartas digitales QR para restaurantes en España (2026)
- 5 mejores menús QR para restaurantes en Perú (2026): precios, pedidos y SUNAT
- Los 5 mejores menús QR para restaurantes en República Dominicana (2026)
Artículos Relacionados
- 7 apps de carta QR multilingüe para restaurantes en España: comparativa de precios y funciones
- 5 mejores menús QR para restaurantes en Perú (2026): precios, pedidos y SUNAT
- Los 5 mejores menús QR para restaurantes en República Dominicana (2026)
Producto MenuForma
- carta digital
- carta qr restaurante
- carta digital gratis
- carta online restaurante
- traducir carta restaurante
- mejores apps carta qr multilingue espana
- mejores menus qr restaurantes espana 2026 comparativa
- mejores menus qr restaurantes peru 2026 comparativa
- mejores menus qr restaurantes republica dominicana 2026