Huonepalvelun ruokalista puhelimeen: oma QR-koodi jokaiseen huoneeseen
Hotellihuoneen pöydällä oleva kansio kertoo yleensä enemmän menneestä kuin nykyisestä. Lohikeiton hinta on muuttunut kahdesti, poronkäristys on vaihtunut riistakeittoon, ja muovitaskun kulmassa on kahvitahra. Vieras soittaa vastaanottoon, ja virkailija kirjaa tilauksen paperille samalla kun tiskillä odottaa bussillinen joulumatkailijoita. Huonepalvelun ruokalista vieraan omassa puhelimessa ratkaisee juuri tämän kohdan: vieras skannaa huoneessa olevan QR-koodin, valitsee annokset ja lähettää tilauksen, jossa huoneen numero on jo valmiina.
Tässä oppaassa käydään läpi, miten rakennat huonepalvelun MenuFormalla, oli sinulla kaupunkihotelli Helsingissä, kylpylähotelli Järvi-Suomessa, kartanohotelli tai lomakylä Levillä: ruokalistan rakentaminen, QR-koodi jokaiseen huoneeseen, tilaukset nyt tai myöhemmäksi, aamiaisen ja yömenun myyntiajat, lasku huoneeseen, tilausten kulku keittiöön ja baariin, yksi lasku koko majoituksesta sekä hotellin muut myyntipisteet. Vieraan ei tarvitse asentaa sovellusta, sillä ruokalista aukeaa puhelimen selaimessa.
Mitä hotellin ruokalista tarvitsee, mitä ravintolan lista ei
Ravintolassa asiakas istuu pöydässä tarjoilijan nähtävillä. Hotellissa tilaaja on neljännessä kerroksessa, saunassa tai juuri palannut revontuliretkeltä puoli kahdeltatoista. Siksi hotellin ruokalistalta vaaditaan muutama asia lisää:
- huoneen numero jokaisessa tilauksessa, jotta tarjoilija tietää, minne tarjotin viedään
- tilaus myöhempään ajankohtaan, erityisesti aamiainen edellisenä iltana
- ruokalistat kellonajan mukaan: aamiainen, koko päivän annokset ja yömenu
- useampi myyntipiste: aamiaissali, aulabaari ja kylpylän allasbaari
- monta kieltä, koska vieraita tulee Saksasta, Ranskasta, Japanista ja Ruotsista
- maksu huoneen laskulle, jonka vieras maksaa uloskirjautuessaan
- yksi tilaus kahteen paikkaan: ruoka keittiöön, juomat baariin
Huonepalvelun ruokalistan rakentaminen
Luo tili Ikuisesti ilmainen -paketilla. Se ei vanhene eikä rekisteröityminen vaadi luottokorttia. Paketti sisältää yhden toimipaikan, yhden pääkielen, yhden ruokalistapohjan, ja ruokalistalla näkyy MenuForma-tunnus. Pienelle hotellille tai majatalolle se riittää huonetilausten vastaanottamiseen.
Ruokalista rakennetaan Ruokalistan hallinta -näkymässä. Jos lista on jo olemassa PDF-tiedostona, valokuvana kansiosta tai Excel- tai Word-tiedostona, käytä Tekoälytuonti-toimintoa. Jos lista on jo hotellin verkkosivuilla, käytä Tuo URL-osoitteesta -toimintoa. Tuonti kuluttaa tekoälykrediittejä. Jokainen uusi tili saa kerran tervetulokrediitit, joita voi käyttää 30 päivän ajan ja joilla tekee useamman tuonnin. Tarkista tulos ennen tallentamista, etenkin hinnat ja ääkköset. Voit myös kirjoittaa koko listan käsin.
Rakenna kategoriat vieraan päivän mukaan, ei keittiön työjärjestyksen mukaan. Esimerkki suomalaiselle hotellille:
- Aamiainen huoneeseen, tilaa edellisenä iltana
- Aamiainen
- Keitot: lohikeitto, riistakeitto
- Pääruoat: poronkäristys, paistettu kuha, burgeri
- Yömenu
- Lasten lista
- Jälkiruoat: mustikkapiirakka, leipäjuusto lakkahillolla
- Kahvit, teet ja mehut
- Oluet, siiderit ja viinit
Jos rakennat digitaalista ruokalistaa ensimmäistä kertaa, artikkeli ilmaisesta digitaalisesta ruokalistasta käy perusvaiheet läpi tarkemmin.
Annokset, valinnat ja allergeenit
Muunnelmat / Koot sopivat annoksille ja juomille, joilla on eri hinnat: talon punaviini lasi 12 € tai pullo 54 €, appelsiinituoremehu 2 dl 5,50 € tai 4 dl 8 €, lohikeitto alkuruokana 13 € tai pääruokana 19 €.
Lisät & Mieltymykset kattavat sen, mitä vieraat tavallisesti selittävät puhelimessa: munakas vai keitetty muna, ruisleipä vai paahtoleipä, kaurajuoma kahviin, karjalanpiirakkaan munavoi 1,50 € lisähintaan, burgeriin juusto tai pekoni. Kaikki valinnat näkyvät tilauksessa kirjoitettuina.
Käytä omia kuvia, jotka on otettu niillä astioilla ja tarjottimilla, joilla ruoka viedään huoneeseen. Japanilainen vieras ymmärtää leipäjuuston helpommin, kun näkee sen.
Valitse jokaiselle tuotteelle Allergeenit alustan luettelosta: gluteeni ruisleivässä ja piirakoissa, maito leipäjuustossa ja munavoissa, kala lohikeitossa, selleri keitoissa. Jos olet tottunut L-, G- ja M-merkintöihin, huomaa, että MenuFormassa allergeenit valitaan luettelosta ja muut tiedot voi kirjoittaa annoksen kuvaukseen. Vastuu oikeista allergeenitiedoista on hotellilla, aivan kuten painetussa listassa, joten keittiöpäällikön kannattaa tarkistaa ne aina reseptin muuttuessa.
Kun poro loppuu kesken illan, paina Merkitse loppuunmyydyksi. Vieras näkee tuotteen kohdalla Loppuunmyyty eikä voi tilata sitä, joten vastaanoton ei tarvitse soittaa huoneeseen.
Oma QR-koodi jokaiseen huoneeseen
Avaa QR-koodit-sivu ja sieltä Hotelli-välilehti. Täällä jokainen huone saa oman QR-koodinsa. Kaikki koodit avaavat saman ruokalistan, mutta huoneen numero kulkee mukana: vieras näkee ruokalistalla Huonepalvelu ja oman huoneensa eikä joudu kirjoittamaan mitään.
- Valitse Hallitse huoneita ja lisää huoneet yksitellen, numerovälinä (esimerkiksi 101–140, enintään 200 kerralla) tai tuo luettelo CSV-, Excel- tai TXT-tiedostosta.
- Ennen kuin tallennat oman luettelon, sivulla näkyy esimerkkihuoneet 101–120. Syötä siis ensin oikeat numerot. Lomakylä tai iglukylä voi käyttää omia nimiä, kuten Hirsimökki 4 tai Lasi-iglu 12.
- Mukauta koodien ulkoasu. Tarjolla on muun muassa Hotellin ylellisyys -malli tummansinisenä ja kultaisena, ja se sopii kaupunkihotellin huoneisiin.
- Lataa koodit yksitellen tai kaikki kerralla Lataa kaikki (ZIP) -painikkeella. Tulosta A4 asettelee koodit A4-arkeille tulostusta varten.
- Sijoita koodi sinne, mistä vieras luontevasti etsii ruokalistaa: pöytäkehykseen tai -telineeseen työpöydälle, huoneen infokansioon tai yöpöydälle.
Ruokalistan osoite, esimerkiksi menuforma.com/m/hotelli-tunturikoivu, pysyy samana, vaikka muutat listaa. Tulostetut koodit toimivat siis hintojen ja annosten vaihtuessa. Huonetilaukset voivat tulla vain tallennetussa luettelossa olevista huoneista, joten päivitä luettelo, kun huoneita remontoidaan tai nimetään uudelleen.
Mitä vieras näkee tilatessaan
Skannauksen jälkeen vieras näkee ylhäällä Huonepalvelu ja Huoneen numero. Hän valitsee annokset ja lisät ja siirtyy kassalle.
Kassalla näkyy Toimitusaika. Aukioloaikojen sisällä oletuksena on Välitön toimitus. Vieras voi painaa Vaihda ja valita ajan tälle päivälle tai huomiselle Valitse toimitusaika -ikkunassa. Aikaisin vaihtoehto on noin puolen tunnin päässä, jotta keittiöllä on aikaa valmistaa annos.
Aikavälit seuraavat toimipaikan Aukioloajat-asetusta. Jos aukioloaikoja ei ole asetettu, huonepalvelu on auki ympäri vuorokauden. Aukioloaikojen ulkopuolella vieraan on valittava myöhempi aika. Esimerkiksi keittiö on auki 6.30–23, ja huoneen 312 vieras avaa listan klo 23.40: hän voi lähettää tilauksen heti ja valita toimitukseksi aamun klo 7.15.
Aamiainen, koko päivän lista ja yömenu
Kellonajan mukaan vaihtuva huonepalvelun ruokalista kuuluu Tavallinen-pakettiin. Avaa Kampanjat ja myyntiajat -sivu (valikossa nimellä Kampanjat). Jokaiselle tuotteelle voit asettaa Myyntiajat, eli milloin sen voi tilata, ja tarvittaessa Kampanja-ajat erikoishinnalle.
Myyntiaikojen ulkopuolella valitset kahdesta toiminnasta: Piilota tuote, jolloin tuote katoaa listalta, tai Näkyvissä, ei tilattavissa, jolloin vieras näkee annoksen mutta ei voi lisätä sitä ostoskoriin. Koko kategorian saa asetettua kerralla toiminnolla Luo koko kategorialle.
Esimerkkejä: yömenu klo 22–02, kylpylän allasbaarin välipalat klo 12–18 ja saunajuomat illalla.
- Tärkein rajoitus: Myyntiajat tarkistetaan silloin, kun vieras tekee tilauksen, ei toimitushetkellä.
- Jos aamiaistuotteen myyntiaika on 6.30–10.30, sitä ei voi lisätä ostoskoriin klo 22, vaikka vieras haluaisi sen huomisaamuksi.
- Jos haluat vieraiden tilaavan aamiaisen edellisenä iltana, pidä erillinen kategoria, kuten ”Aamiainen huoneeseen, tilaa edellisenä iltana”, ilman myyntiaikoja.
- Tällainen kategoria näkyy koko päivän, joten valitse siihen annoksia, jotka keittiö pystyy tekemään milloin tahansa, tai kerro kuvauksessa selvästi, että ne toimitetaan aamulla.
Lasku huoneeseen ja muut maksutavat
Avaa Ruokalistan hallinta -näkymästä Kassasivun asetukset ja kytke päälle Lasku huoneeseen. Sen jälkeen huonekoodin kautta tilaavat vieraat näkevät kassalla maksutapana Lasku huoneeseen.
Vaihtoehto näkyy vain huonetilauksissa, jotka tulevat tallennetun luettelon huoneista. Se ei näy pöytä-, tiski-, kotiinkuljetus- tai tablettitilauksissa.
Olennaista on ymmärtää työnjako: MenuForma kirjaa vieraan valinnan tilaukseen, ja hotellin henkilökunta vie summan huoneen laskulle hotellin omassa järjestelmässä. MenuForma ei ole yhteydessä vastaanoton tai varausten ohjelmistoon. Sovi selvä käytäntö, esimerkiksi että yövuoro tarkistaa kaikki huoneeseen laskutetut tilaukset ennen päivän sulkemista.
Jos et käytä huonelaskua, vieras maksaa tavalliseen tapaan kortilla tai käteisellä, kun tarjotin tuodaan. Tavallinen-paketissa voit ottaa vastaan myös verkkomaksuja Stripen kautta: yhdistä se Maksut-sivulla painikkeella Yhdistä Stripe-tili maissa, joissa Stripe toimii. MenuForma ei ota provisiota Stripe-maksuista, mutta Stripen omat käsittelymaksut veloitetaan normaalisti.
Huoneesta keittiöön ja baariin
Kaikki tilaukset tulevat Tilaukset-sivulle. Huonekoodilla tehdyssä tilauksessa näkyy merkintä Huone ja numero, ja ajoitetussa tilauksessa Ajoitettu toimitusaika, esimerkiksi huomenna klo 7.15.
Avaa valmistuspisteiden asetukset, Keittiö ja baari, ja luo tarvitsemasi pisteet, esimerkiksi Keittiö, Baari ja Kahvi.
Kohdista valmistuspisteet jokaiselle kategorialle tai yksittäiselle tuotteelle. Lohikeitto ja poronkäristys menevät keittiön näytölle, olut ja viinilasi baarin näytölle, vaikka ne tulevat samasta huoneen 214 tilauksesta.
Keittiön näyttö voi näyttää yhden pisteen tai kaksi rinnakkain Jaettu näkymä -tilassa, mikä sopii pieneen hotelliin, jossa sama henkilö keittää kahvit ja paistaa munakkaat. Kun oma osuus on valmis, henkilökunta painaa Merkitse tämän pisteen tuotteet valmiiksi, ja tarjoilija tietää, milloin tarjottimen voi viedä.
Yksi lasku koko majoituksesta
Perhe, joka viettää hiihtolomaviikon Ylläksellä, voi tehdä kymmenen tilausta: aamiaisia huoneeseen, kaakaot rinteen jälkeen, myöhäinen illallinen. Uloskirjautumisen yhteydessä avaa Tilaukset, valitse huoneen kaksi tai useampia tilauksia (enintään 50), käytä toimintoa Yhdistä tilaukset ja paina Luo yhdistetty lasku.
Yhdistetyn laskun voi maksaa tai tulostaa painikkeella Tulosta asiakkaan lasku, jos kuittitulostin on otettu käyttöön. Alkuperäiset tilaukset pysyvät ennallaan, joten keittiön kirjanpito ja raportit eivät muutu.
Ravintola, aulabaari ja kylpylän allasbaari
Sama tili voi sisältää huonepalvelun ja muiden myyntipisteiden listat yhden toimipaikan ruokalistana, ja kategoriat erottavat ne toisistaan. Tavallinen-paketissa samalla tilillä voi hallita useampaa toimipaikkaa, jos ravintola ja baari tarvitsevat omat listansa. Valitse koodityyppi sen mukaan, miten kukin paikka toimii:
| Paikka hotellissa | Koodi | Mitä vieras voi tehdä |
|---|---|---|
| Ravintola tai aamiaissali | Pöytäkohtainen, pöydät Hallitse pöytiä -kohdasta | Tilaa pöydästä; tilauksessa näkyy pöydän numero |
| Aulabaari, kattoterassi, kylpylän allasbaari | Yhdistetty | Tilaa samalla koodilla; jokainen tilaus saa tilausnumeron |
| Hotellin verkkosivut, varausvahvistus, aulan näyttö | Vain katselu | Selaa listaa ja hintoja tilaamatta |
| À la carte -ravintola, jossa tarjoilija ottaa tilaukset | Itsevalinta | Selaa listaa; henkilökunta ottaa jokaisen tilauksen |
Vain katselu -linkki varausvahvistuksessa näyttää vieraalle joulupöydän tai aamiaisen jo ennen saapumista. Aulabaarin juomalistan rakentamiseen löydät vinkkejä artikkelista baarin juomalista verkkoon.
Ulkomaiset vieraat
Tavallinen-paketissa ruokalistan voi kääntää yli 70 kielelle. Paina Käännä kaikki, valitse näkyvät kielet kohdassa Käytössä olevat kielet ja tarkista tulos Käännösten hallinta -näkymässä. Käännökset kuluttavat tekoälykrediittejä, ja Tavallinen-paketti sisältää kuukausittaisen krediittikiintiön.
Konekäännökset kannattaa tarkistaa, erityisesti annosten nimet, raaka-aineet ja allergeenit. Leipäjuusto ja karjalanpiirakka toimivat parhaiten omina niminään ja lyhyellä selityksellä. Helsingin hotelli valitsee usein englannin, ruotsin, saksan ja kiinan; Lapin lomakohde lisää ranskan, espanjan ja japanin.
Vieras valitsee kielen itse ruokalistalla, joten huoneen yksi koodi palvelee kaikkia. Lisää aiheesta sivulla monikielinen ruokalista.
Joulukuun päivä lappilaisessa hotellissa
Hotelli käyttää Tavallinen-pakettia: aamiaiselle ja allasbaarin välipaloille on asetettu myyntiajat, ja tuotteet piilotetaan niiden ulkopuolella.
- 22.40: huone 214 tilaa iltatilattavien aamiaisten kategoriasta karjalanpiirakat munavoilla, kaurapuuron ja kaksi kahvia toimitettavaksi klo 7.30.
- 7.00: kokki avaa Keittiön näyttö -näkymän ja näkee tilauksen ajoitetun ajan; kahvit näkyvät Kahvi-pisteellä.
- 10.30: myyntiajallinen aamiainen katoaa listalta, keitot ja pääruoat jäävät.
- 15.00: rinteestä palanneet vieraat tilaavat aulabaarista kaakaota ja glögiä Yhdistetty-koodilla ja odottavat tilausnumeroaan.
- 20.30: poronkäristys loppuu, ja vuoroesimies merkitsee sen loppuunmyydyksi.
- 23.30: revontuliretkeltä palannut pariskunta tilaa yömenusta lohikeittoa ja laskuttaa sen huoneeseen.
- Uloskirjautuessa: vastaanotto yhdistää huoneen 214 tilaukset ja vie huoneeseen laskutetut summat vieraan laskulle hotellin järjestelmässä.
- Viikoittain Tavallinen-paketissa: analytiikan Parhaat pöydät / huoneet näyttää, mistä tilauksia tulee eniten.
Usein kysytyt kysymykset
Onko MenuForma hotellille ilmainen?
On. Ikuisesti ilmainen -paketti ei vanhene, ja siihen kuuluvat huonekoodit, tilaussivu, keittiön näyttö, valmistuspisteet, tilausten yhdistäminen ja lasku huoneeseen. Tavallinen-paketti tuo lisäksi myyntiajat, käännökset, Stripe-maksut, analytiikan ja useamman toimipaikan; hinnat löytyvät pakettitaulukosta ja rekisteröitymissivulta.
Voivatko vieraat tilata aamiaisen edellisenä iltana?
Voivat: kassalla valitaan Vaihda ja huomisaamun toimitusaika. Myyntiajallisia tuotteita voi kuitenkin tilata vain myyntiaikojen sisällä, koska aika tarkistetaan tilaushetkellä. Pidä illalla tilattavat aamiaistuotteet kategoriassa, jolla ei ole myyntiaikoja.
Voiko vieras laskuttaa tilauksen huoneeseensa?
Voi, kun kytket huonelaskun päälle kassasivun asetuksista. Vaihtoehto näkyy vain tallennetun luettelon huoneista tehdyissä tilauksissa. MenuForma kirjaa valinnan, ja henkilökunta vie summan huoneen laskulle.
Onko MenuForma yhteydessä hotellimme järjestelmään?
Ei. MenuForma ei ole yhteydessä vastaanoton ohjelmistoon, varausjärjestelmään eikä ovien lukitukseen. Huoneeseen laskutetut summat kirjaa henkilökuntasi.
Voivatko juomat mennä baariin ja ruoat keittiöön?
Voivat. Luo pisteet, kuten Keittiö ja Baari, ja kohdista ne kategorioille tai tuotteille. Sama huonetilaus jakautuu pisteiden näytöille.
Pitääkö huoneiden QR-koodit tulostaa uudelleen, kun lista muuttuu?
Ei. Ruokalistan osoite pysyy samana, joten tulostetut koodit toimivat hinta- ja annosmuutosten jälkeenkin. Uudet koodit tarvitaan vain uusiin huoneisiin.
Huonepalvelun ruokalista puhelimessa ei korvaa tarjoilijaa, joka vie tarjottimen kerrokseen, mutta se antaa hänelle selkeän tilauksen: huoneen numeron, vieraan valinnat ja oikean ajan. Voit luoda ilmaisen tilin ja valmistella ensimmäiset huoneet jo tänään. Yleiskatsauksen hotellin toiminnoista löydät sivulta QR-menu hotellille ja room service.
Aiheeseen liittyvät artikkelit
- Baarin juomalista verkkoon: koot, happy hour, QR-koodit ja tilaukset
- Lounaskuljetus yrityksille: oma tilauslinkki jokaiselle asiakasyritykselle
- Ilmainen digitaalinen ruokalista: näin rakennat sen ravintolallesi