Étlap a weboldalon: így teheti fel egyetlen gombbal

MenuForma2026-11-07

Mielőtt valaki beülne egy kisvendéglőbe, bisztróba vagy pizzériába, többnyire a telefonján nézi meg, mit főznek ott és mennyiért. Az étlap a weboldalon ezért alapelvárás, de nem kell oda bemásolni vagy PDF-ként feltölteni. Elég, ha az étlapot a MenuForma rendszerében vezeti, a weboldalra pedig egy gomb kerül, amely megnyitja. Ha átír egy árat, a weboldal is az újat mutatja, mert mindkettő ugyanarra az oldalra vezet.

Az útmutatóból kiderül, melyik MenuForma link való a weboldalra és melyik nem, hogyan kerül fel a gomb a gyakori weboldalkészítőkben, mi legyen a régi PDF-fel, mikor van értelme iframe-mel beágyazni az étlapot, és mit látnak belőle a keresők. Minden, amit leírunk, az Örökre ingyenes csomagban működik, hacsak külön nem említjük a Normál csomagot.

Link a másolat helyett

A weboldalra begépelt, fotóként vagy PDF-ként feltöltött étlap egy második példány. Minden árváltozást, új napi ajánlatot vagy szezonális fogást kétszer kell átvezetni, és rendszerint a weboldalon lévő példány marad le. A vendég otthon 2 490 Ft-os gulyáslevest lát, az asztalnál pedig 2 790 Ft-ot fizet.

A MenuForma rendszerében az étlapnak egyetlen nyilvános címe van, például menuforma.com/m/harom-hordo-kisvendeglo. Ezt nyitják meg az asztalokon lévő QR-kódok, és ugyanezt nyithatja meg a weboldala is. Az ételeket, árakat és fotókat a Menükezelő felületén szerkeszti, a változás pedig mindenhol megjelenik, ahová ez a cím vezet. A weboldal adminfelületére emiatt senkinek sem kell belépnie.

Melyik link kerüljön a weboldalra

A MenuForma felületén nyissa meg a QR kódok oldalt, és váltson a Csak megjelenítés fülre. A kód alatt találja a csak megjelenítésre szolgáló linket, mellette egy másolás ikonnal (súgója: Csak megjelenítés link másolása). A link így néz ki: menuforma.com/m/harom-hordo-kisvendeglo?mode=display.

Csak megjelenítés módban a látogató a teljes étlapot látja a leírásokkal, árakkal, fotókkal és allergénikonokkal együtt, de semmit sem választhat ki, és nem is rendelhet. Rendelés nem jön létre. A MenuForma ezt a módot eleve kirakatokhoz, közösségi médiához, Google Térképes adatlapokhoz és értékelőoldalakhoz szánja, így weboldalra is ez a megfelelő link.

Az Asztalonként és az Egységes fülön található rendelési linkeket ne tegye ki a weboldalra. Ezek a helyben ülő vendégeknek készültek: az onnan leadott rendelés egyenesen a rendelések közé és a konyhai kijelzőre kerül helyben fogyasztásként, asztalszámmal vagy rendelésszámmal. Aki otthonról böngészi a weboldalt, így egy üres asztalra küldhetne rendelést a konyhára.

Ha a vendéglátóhelyen kívülről is fogadna rendelést, a Normál csomagban erre a Kiszállítás fül szolgál. Ennek linkje menuforma.com/delivery/harom-hordo-kisvendeglo formájú. A vendég házhozszállítást vagy személyes átvételt választ, kiszállításnál megadja a címét, és online vagy készpénzzel fizet, attól függően, milyen fizetési módokat kapcsol be a Szállítás kezelése oldalon (itt állíthatók be a szállítási zónák és díjak is). A rendelések a konyhára érkeznek. Az online fizetést a Stripe intézi: a MenuForma nem von le jutalékot a Stripe-os fizetésekből, a Stripe feldolgozási díjai azonban továbbra is érvényesek.

„Étlap” gomb: a csak megjelenítés link, az Örökre ingyenes és a Normál csomagban is.
„Rendelés kiszállításra” vagy „Elvitelre rendelek” gomb: a Kiszállítás fül linkje, a Normál csomagban.
Asztali és pultnál lévő kódok: maradjanak a vendéglátóhelyen.

A gomb hozzáadása bármely weboldalkészítőben

A WordPress, a Wix, a Squarespace, a Webflow és a többi elterjedt weboldalkészítő mind kínál gomb- vagy linkelemet, amelyben megadható egy webcím. Ide illessze be a csak megjelenítés linket, a gombra pedig rövid, egyértelmű felirat kerüljön, például „Étlap”, „Ételeink” vagy „Nézze meg az étlapot”. Programozóra vagy kódra nincs szükség. Az új lapon való megnyitás opcionális, mindkét megoldás működik.

Ha a weboldalt ügynökség vagy egy ismerős kezeli, elég elküldenie neki a linket. Egyetlen mező egyetlen módosításáról van szó.

Hová kerüljön a gomb:

a fő navigációba „Étlap” menüpontként, hogy minden aloldalról elérhető legyen;
a nyitóoldal első képernyőjére a cím és a telefonszám mellé, olyan helyre, amely telefonon görgetés nélkül is látszik;
a nyitvatartást és az elérhetőséget mutató oldalra, ahol a vendég eldönti, eljön-e;
és még egyszer a láblécbe.

Búcsú a PDF étlaptól

Sok éttermi weboldal még mindig PDF-re mutat. Telefonon ez apró, nagyítgatni való oldalként nyílik meg, és minden árváltozásnál újra kell exportálni és feltölteni a fájlt. Egyszer marad el a csere, és a weboldal már a tavalyi árakat mutatja.

A régi PDF-nek azért még hasznát veheti, mert ebből készülhet el a MenuForma étlap. A Menükezelő felületén az AI importálás fotókat, PDF-, Excel- és Word-fájlokat olvas be, és kategóriákká, ételekké és árakká alakítja őket, amelyeket aztán átnéz. Az új fiókok 30 üdvözlő kreditet kapnak, amelyek 30 napig használhatók fel, egy importálás 5 kreditbe kerül, a kézi felvitel pedig nem fogyaszt kreditet. Ha kész az étlap, cserélje le a weboldalon a PDF-linket a csak megjelenítés linkre.

Beágyazás iframe-mel

Van, aki az étlapot a saját oldalán belül szeretné mutatni. A MenuForma ezt lehetővé teszi: a nyilvános étlapoldalak más weboldalon keretben (iframe) is betölthetők. Ha a vendég a Normál csomagban beágyazott étlapról fizet online, a Stripe fizetési oldala a teljes böngészőablakban nyílik meg, mert kereten belül nem tud működni.

Kész beágyazási kódot a MenuForma nem ad. Használja a weboldalkészítő beágyazó elemét, amelynek neve általában „Embed”, „HTML” vagy „iframe”, és adja meg benne a csak megjelenítés linket.

Mielőtt döntene, gondolja végig a hátrányokat. Ezek a technikából adódnak, nem a MenuForma hibái. A keret magassága rögzített, így telefonon a vendég egy dobozban görget az oldalon belül. Az étlap elrendezése telefonszélességre készült, ezért egy széles asztali hasábban keskenynek hat. A keresők a keretben lévő ételeket a MenuForma oldalához számítják, nem az azt körülvevő oldalhoz. Egyes weboldalkészítőkben ráadásul körülményes beállítani egy beágyazott elem méretét.

A legtöbb helynek a gomb a tisztább megoldás. Ha mégis beágyaz, a csak megjelenítés linket használja, adjon a keretnek bőséges magasságot, és mellé tegyen egy egyszerű „Étlap megnyitása” linket is.

Mit látnak a keresők és a linkelőnézetek

A MenuForma étlap a szerveren előállított, hagyományos weboldal: az ételek, leírások és árak a HTML-kódban szerepelnek, nem egy képbe zárva. A keresők indexelhetik, a kanonikus címe pedig a csak megjelenítés link, vagyis ugyanaz, amelyet Ön a weboldalra tesz. Az oldal schema.org formátumú strukturált adatokat is tartalmaz: az éttermet névvel, telefonszámmal, címmel és konyhatípussal (ha kitölti őket), valamint az étlapot a rovataival, ételeivel, áraival és azzal az adattal, hogy egy étel elfogyott-e.

A kapcsolatot a másik irányból is érdemes kiépíteni. A Menükezelő felületén nyissa meg az Információ fület, és az Általános információk kártyán töltse ki a Weboldal mezőt; ugyanez a mező a Beállítások között is megtalálható. Ekkor az étlap koppintható linket mutat a weboldalára, a strukturált adatok pedig az étterem saját oldalaként nevezik meg. A weboldal és az étlap így egymásra mutat. Ugyanezen a kártyán adható meg a telefonszám, a cím és a térképlink is.

Egy őszinte megjegyzés: az étlapra mutató link nem helyettesíti a saját tartalmat. Írjon a weboldalára néhány mondatot arról, mit főz, említsen meg két-három jellegzetes fogást, a nyitvatartást és a címet. A MenuForma oldalon lévő ételek annak az oldalnak számítanak, nem az Önének, és jobb keresési helyezést pusztán a link miatt senki sem ígérhet.

Ha valaki Messengeren, Viberen vagy WhatsAppon továbbküldi az étlap linkjét, az előnézetben az étterem neve, egy rövid leírás és egy kép jelenik meg: a borítókép, ha az nincs, a logó, vagy egy ételfotó. A Normál csomagban saját megosztási címet, alcímet és képet is beállíthat a Menükezelő felületén, azon a kártyán, amely angolul, Share Preview címmel szerepel.

Nincs DNS-módosítás, nincs aldomain

Gyakori kérdés, hogy kell-e az étlapnak menu.etterem.hu típusú cím. Nem kell: az étlap a saját MenuForma címén marad, így a domain beállításaiban, a tárhelyen és a tanúsítványokban semmit sem kell módosítani, aldomaint sem kell létrehozni.

A cím végét viszont érdemes jól megválasztani. Ezt a Beállítások között, a Menü URL mezőben adja meg, ez az étlap nyilvános címe. Döntsön róla, mielőtt kiteszi a linket a weboldalra és kinyomtatja a QR-kódokat, mert egy későbbi változtatás után a linkeket és a kódokat is frissíteni kell. Az ételek, árak vagy fotók szerkesztése a címet nem változtatja meg.

Egy link mindenhová

Ugyanez a csak megjelenítés link mehet a Google Cégprofilba, az Instagram-bióba, a Facebook-oldalra, a hírlevélbe és a Messengeren vagy Viberen küldött válaszokba. A Csak megjelenítés fülön X- és WhatsApp-megosztás gomb is van. A helyben használt QR-kódok megtartják saját linkjüket.

Mindegyik ugyanazt az étlapot nyitja meg, így a frissítés egyetlen feladat a Menükezelő felületén. Ha elfogy egy étel, használja az Elfogyott jelölés funkciót: a fogás látható marad egy elfogyott címkével, de nem rendelhető. A Normál csomagban az Időzített étlapok automatikus időbeosztás szerint mást mutatnak reggel, délben és este, ugyanazon a linken.

Ha a weboldala több nyelven érhető el, a Normál csomagban az étlap is lehet többnyelvű, automatikus fordítással. A weboldal egyes nyelvi változatait a megfelelő étlapnyelvhez kötheti, ha a csak megjelenítés link végére odaírja a nyelvkódot, például &lang=en az angol vagy &lang=de a német változathoz, ami a balatoni szezonban különösen jól jön. A vendégek az étlapon is válthatnak nyelvet. Az Örökre ingyenes csomagban az étlap egynyelvű.

Ellenőrzés a bejelentés előtt

Koppintson a gombra telefonon, és kattintson rá számítógépen is. A csak megjelenítés étlapnak kell megnyílnia, kosár és hozzáadás gombok nélkül.
Nézze át az árakat, a fotókat és az étlap nyelvét. Ha &lang= paramétert használt, minden nyelvi változatot nyisson meg.
Ellenőrizze, hogy az étlapon ott van-e a link a weboldalára.
Küldje el magának a linket egy csevegőben, és nézze meg az előnézetet.
Kérjen meg valakit, aki még nem látta a weboldalt, hogy a nyitóoldalról indulva keresse meg az étlapot.

Étlap a weboldalon: a két csomag összevetése

A weboldalra szánt étlaphoz minden megvan az ingyenes csomagban. A Normál csomag a házhozszállítást és az elvitelt, a több nyelvet, valamint a megjelenés és a megosztás feletti nagyobb kontrollt adja hozzá.

	Örökre ingyenes	Normál
Ár	0 Ft havonta, lejárat nélkül	Választható fizetős csomag
Csak megjelenítés link a weboldalra	Benne van	Benne van
Beágyazás oldalba (iframe)	Lehetséges	Lehetséges
Strukturált étlapadatok (schema.org)	Benne van	Benne van
Link az étlapról a weboldalra	Benne van	Benne van
Étlapnyelvek	1	Több, automatikus fordítással
Kiszállításos és elviteles rendelés a weboldalról	Nincs	Benne van
Online fizetés Stripe-on keresztül	Nincs	Benne van
Saját megosztási cím, alcím és kép	Nincs	Benne van
Időzített étlapok	Nincs	Benne van
MenuForma felirat az étlapon	Látható	Eltávolítható
MenuForma díj rendelésenként	Nincs	Nincs

Gyakori kérdések

Beágyazhatom a MenuForma étlapot közvetlenül a weboldalamba?

Igen. Az étlapoldalak iframe-ben betölthetők a weboldalkészítő „Embed” vagy „HTML” elemével. Telefonon azonban általában jobban működik egy gomb, amely a csak megjelenítés linket nyitja meg, ezért a keret mellé tegyen egy egyszerű linket is.

Megjelennek az új árak a weboldalon, ha módosítom őket?

Igen. A weboldal magára az étlapra mutat, így minden módosítás, amelyet a Menükezelő felületén végez, ott is látszik. Az ételek, árak és fotók szerkesztésekor a link nem változik.

Rendelhetnek a vendégek a weboldalamról?

Az Örökre ingyenes csomagban a weboldalon lévő link az étlap olvasására szolgál, rendelni helyben, az asztali és a pultnál lévő kódokkal lehet. A Normál csomagban a Kiszállítás link házhozszállításra vagy személyes átvételre szóló rendelést tesz lehetővé, online fizetéssel a Stripe-on keresztül vagy készpénzzel. A MenuForma nem von le jutalékot a Stripe-os fizetésekből, a Stripe feldolgozási díjai azonban továbbra is érvényesek.

Segít az étlap a weboldalon a Google-találatokban?

Helyezést senki sem ígérhet. Az étlapoldal olvasható a keresők számára és strukturált adatokat tartalmaz, a Weboldal mező pedig összeköti az Ön oldalával. A saját oldalainak viszont saját szövegre van szükségük az étteremről.

Tényleg ingyenes?

Igen. Az Örökre ingyenes csomag havi 0 Ft, nincs lejárata, és a regisztrációhoz nem kell bankkártya. Tartalmazza a csak megjelenítés linket, minden ingyenes QR-kódtípust és a helyben történő rendelést.

Az étlap a weboldalon tehát egyetlen linken és egy gombon múlik, onnantól pedig a weboldal mindig az aktuális étlapot mutatja. Hozza létre ingyenes MenuForma fiókját, készítse el az étlapot AI importálás segítségével vagy kézzel, másolja ki a csak megjelenítés linket, és illessze be a weboldalára.

Ha még nincsenek QR-kódjai az asztalokra, a lépésről lépésre szóló útmutató az ingyenes QR-étlaphoz végigvezeti a folyamaton. Az ingyenes csomag tartalmát az ingyenes QR-kódos étlap oldal foglalja össze, a külföldi vendégekről pedig a többnyelvű étlap oldalon olvashat.