Ako dať jedálny lístok na web reštaurácie bez prepisovania
Skôr než si hostia sadnú do vašej koliby, bistra či kaviarne, pozrú si v mobile, čo u vás varíte a za koľko. Jedálny lístok na web je teda samozrejmosť, no nie je dôvod ho tam ručne prepisovať alebo nahrávať ako PDF. Menu stačí viesť v MenuForme a na web dať tlačidlo, ktoré ho otvorí. Cenu tak meníte na jednom mieste a web ju ukáže tiež, pretože obe cesty vedú na rovnaké menu.
V článku prejdeme, ktorý odkaz z MenuFormy použiť a ktorý na web nepatrí, ako tlačidlo pridať v bežných nástrojoch na tvorbu stránok, čím nahradiť staré PDF, kedy siahnuť po vložení cez iframe a ako menu vnímajú vyhľadávače. Všetko opísané funguje v balíku Navždy zadarmo; kde treba balík Štandardný, výslovne to uvádzame.
Prečo jedlá na web neprepisovať
Každá kópia lístka na webe, či už prepísaná, odfotená alebo v PDF, sa musí udržiavať osobitne. Stačí jedno zdraženie, nové denné menu alebo sezónna ponuka a web zaostáva. Hosť si doma prečíta, že bryndzové halušky stoja 8,90 €, a v kolibe zaplatí 9,90 €.
MenuForma dáva menu jednu verejnú adresu, napríklad menuforma.com/m/koliba-pod-hradom. Na túto adresu vedú QR kódy na stoloch a môže na ňu viesť aj tlačidlo na webe. Jedlá, ceny a fotky meníte v sekcii Správca Menu a zmenu uvidí každý, kto adresu otvorí. Administráciu webu pritom vôbec nemusíte otvárať.
Správny odkaz pre web
V administrácii otvorte stránku QR kódy a kliknite na kartu Iba na zobrazenie. Pod QR kódom je odkaz s označením Iba zobrazenie a pri ňom ikona na kopírovanie (s tipom Kopírovať odkaz iba na zobrazenie). Vyzerá takto: menuforma.com/m/koliba-pod-hradom?mode=display.
Cez tento odkaz si návštevník prezrie celý lístok vrátane popisov, cien, fotiek a ikon alergénov, ale nič si nevyberie a žiadna objednávka nevznikne. MenuForma tento režim určuje pre výklady, sociálne siete, profily v Mapách Google či recenzné portály, a presne to potrebuje aj web.
Naopak odkazy na objednávanie z kariet Na stôl a Zjednotený na web nedávajte. Patria hosťom, ktorí sedia priamo v prevádzke: objednávka odoslaná cez ne ide rovno do zoznamu objednávok a na kuchynský displej ako objednávka v podniku, s číslom stola alebo objednávky. Návštevník webu, ktorý sedí doma, by tak mohol objednať k stolu, pri ktorom nikto nie je.
Objednávky z domu rieši až balík Štandardný cez kartu Donáška s odkazom v tvare menuforma.com/delivery/koliba-pod-hradom. Hosť si zvolí donášku alebo osobný odber, pri donáške vyplní adresu a zaplatí online či v hotovosti, podľa toho, aké spôsoby platby povolíte v sekcii Správa doručovania (tam sa nastavujú aj zóny a poplatky). Objednávky prídu do kuchyne. Platby online spracúva Stripe: MenuForma si z platieb cez Stripe neberie žiadnu províziu, poplatky Stripe za spracovanie platieb však platia naďalej.
- Tlačidlo „Pozrieť menu“: odkaz iba na zobrazenie, v balíku Navždy zadarmo aj Štandardný.
- Tlačidlo „Objednať domov“ alebo „Vyzdvihnúť osobne“: odkaz z karty Donáška, len v balíku Štandardný.
- QR kódy na stoloch a pri pulte: ostávajú v prevádzke.
Ako pridať tlačidlo vo WordPresse, Webnode alebo Wixe
Nástroje ako WordPress, Webnode, Wix, Squarespace či Webflow ponúkajú blok tlačidla alebo odkazu, kde vyplníte webovú adresu. Vložte doň odkaz iba na zobrazenie a tlačidlu dajte jednoduchý nápis, napríklad „Menu“, „Jedálny lístok“ alebo „Naša ponuka“. Programátor ani kód nie sú potrebné. Či sa menu otvorí v novej karte prehliadača, je na vás, funguje oboje.
Ak sa o web stará agentúra alebo kamarát, ktorý ho kedysi robil, stačí mu odkaz poslať. Zmení jedno políčko.
Kam tlačidlo dať:
- do hlavnej navigácie ako položku „Menu“, aby bolo na každej stránke,
- na úvodnú obrazovku domovskej stránky k adrese a telefónu, aby ho mobil ukázal bez posúvania,
- na stránku s otváracími hodinami a kontaktom, kde sa hostia rozhodujú, či prídu,
- a ešte raz do pätičky.
Staré PDF nechajte odísť
PDF lístok sa na mobile číta zle: drobné písmo, približovanie prstami a pri každej zmene ceny nový export a nové nahrávanie. Keď sa raz zabudne, web ukazuje vlaňajšie ceny.
Ten istý súbor vám však poslúži ako podklad. V sekcii Správca Menu nájdete AI import, ktorý prečíta fotky aj súbory PDF, Excel a Word a urobí z nich kategórie, jedlá a ceny na kontrolu. Nové účty majú 30 uvítacích kreditov na 30 dní, každý import stojí 5 kreditov a ručné zadanie menu kredity nemíňa. Potom už len na webe nahraďte odkaz na PDF odkazom iba na zobrazenie.
Vloženie menu do stránky cez iframe
Ak chcete menu ukázať priamo na vlastnej stránke, MenuForma vám v tom nebráni: verejné stránky menu sa smú načítať v ráme (iframe) na inom webe. Pri online platbe z vloženého menu v balíku Štandardný sa platobná stránka Stripe otvorí v celom okne prehliadača, keďže v ráme fungovať nemôže.
Hotový kód na vloženie nedostanete. Stačí prvok „Embed“, „HTML“ alebo „iframe“ vo vašom nástroji a do neho odkaz iba na zobrazenie.
Má to však háčiky, ktoré vyplývajú zo samotnej techniky, nie z MenuFormy. Výška rámu je pevná, takže na mobile hosť posúva menu v okienku uprostred stránky. Rozloženie menu počíta so šírkou telefónu, a tak na počítači v širokom stĺpci pôsobí stiesnene. Jedlá v ráme vyhľadávače pripisujú stránke MenuForma, nie vašej stránke okolo. Niektoré nástroje navyše nastavovanie veľkosti vloženého prvku komplikujú.
Ak nemáte vážny dôvod vkladať, zostaňte pri tlačidle. Ak predsa vkladáte, použite odkaz iba na zobrazenie, rámu nechajte veľa výšky a vedľa neho pridajte obyčajný odkaz „Otvoriť menu“.
Čo z menu vyčítajú vyhľadávače a čo ukáže náhľad
Stránka menu sa vytvára na serveri, takže jedlá, popisy a ceny sú v jej HTML ako bežný text, nie ako obrázok. Vyhľadávače ju smú indexovať a za kanonickú adresu sa považuje práve odkaz iba na zobrazenie, ktorý dáte na web. Stránka nesie aj štruktúrované dáta vo formáte schema.org: údaje o reštaurácii (názov, telefón, adresa a typ kuchyne, ak sú vyplnené) a menu so sekciami, jedlami, cenami a informáciou o vypredaní.
Opačný smer zabezpečí pole Webová stránka. Nájdete ho v sekcii Správca Menu na karte Informácie, v časti Všeobecné informácie, a rovnaké pole je aj v sekcii Nastavenia. Po vyplnení ukáže menu hosťom odkaz na váš web a štruktúrované dáta ho uvedú ako vlastný web reštaurácie, takže web a menu na seba navzájom odkazujú. V tej istej časti vyplníte aj telefón, adresu a odkaz na mapu.
Jedno upozornenie: odkaz na menu nenahrádza obsah vášho webu. Nechajte na ňom pár viet o kuchyni, dve-tri jedlá, pre ktoré k vám ľudia chodia, otváracie hodiny a adresu. Jedlá na stránke MenuForma sa rátajú tej stránke, nie vašej, a lepšie umiestnenie vo vyhľadávaní nikto sľúbiť nemôže.
Pri zdieľaní odkazu cez WhatsApp, Messenger či Facebook sa zobrazí náhľad s názvom podniku, krátkym popisom a obrázkom: titulnou fotkou, prípadne logom alebo fotkou jedla. V balíku Štandardný si vlastný nadpis, podnadpis a obrázok náhľadu nastavíte v sekcii Správca Menu, v časti s anglickým názvom Share Preview.
DNS ani subdoménu riešiť nemusíte
Netreba zriaďovať adresu ako menu.vasarestauracia.sk. Menu ostáva na adrese v MenuForme, preto sa v nastaveniach domény, hostingu a certifikátov nič nemení a žiadna subdoména nevzniká.
Rozmyslite si však koniec adresy. Nastavíte ho v sekcii Nastavenia v poli URL menu, čo je verejná adresa vášho menu. Urobte to skôr, ako odkaz umiestnite na web a vytlačíte QR kódy, pretože po zmene by ste museli upraviť odkazy aj kódy. Bežné úpravy jedál, cien a fotiek adresu nemenia.
Jeden odkaz pre web, Google, Instagram aj správy
Ten istý odkaz iba na zobrazenie môžete dať do Firemného profilu na Googli, do bia na Instagrame, na facebookovú stránku, do newslettera či do odpovede na WhatsAppe, keď sa niekto pýta na ponuku. Karta Iba na zobrazenie má aj tlačidlá na zdieľanie na X a WhatsApp. Kódy na stoloch si ponechávajú vlastné odkazy.
Keďže všade sa otvára rovnaké menu, údržba sa robí na jednom mieste, v sekcii Správca Menu. Keď sa niektoré jedlo minie, stačí použiť Označiť ako vypredané: jedlo ostane v menu s označením vypredané a objednať sa nedá. Balík Štandardný má navyše Menu podľa rozvrhu, ktoré automaticky ukazujú raňajky, obedové a večerné jedlá, stále pod rovnakým odkazom.
Ak máte web vo viacerých jazykoch, v balíku Štandardný môže byť viacjazyčné aj menu, s automatickým prekladom. Každú jazykovú verziu webu spojte s rovnakým jazykom menu tak, že na koniec odkazu iba na zobrazenie pridáte kód jazyka, napríklad &lang=en pre angličtinu, &lang=hu pre maďarčinu alebo &lang=pl pre poľských turistov. Hostia si jazyk môžu prepnúť aj priamo v menu. V balíku Navždy zadarmo má menu jeden jazyk.
Pred zverejnením to vyskúšajte
- Ťuknite na tlačidlo v mobile a kliknite naň aj na počítači. Musí sa ukázať menu iba na zobrazenie, bez tlačidiel na pridávanie a bez košíka.
- Prejdite ceny, fotky a jazyk. Pri odkazoch s
&lang=otvorte každú jazykovú verziu. - Overte, či je v menu odkaz späť na váš web.
- Pošlite si odkaz sami sebe v chate a pozrite si náhľad.
- Požiadajte niekoho, kto váš web nepozná, aby menu našiel z domovskej stránky.
Jedálny lístok na web: porovnanie balíkov
Na menu pre web stačí bezplatný balík. Štandardný pridáva objednávky s donáškou a osobným odberom, viac jazykov a väčšiu kontrolu nad vzhľadom a zdieľaním.
| Navždy zadarmo | Štandardný | |
|---|---|---|
| Cena | 0 € mesačne, bez dátumu ukončenia | Voliteľný platený balík |
| Odkaz iba na zobrazenie pre web | Áno | Áno |
| Vloženie do stránky (iframe) | Možné | Možné |
| Štruktúrované dáta menu (schema.org) | Áno | Áno |
| Odkaz z menu na váš web | Áno | Áno |
| Jazyky menu | 1 | Viac, s automatickým prekladom |
| Objednávky s donáškou a odberom z webu | Nie | Áno |
| Online platba cez Stripe | Nie | Áno |
| Vlastný nadpis, podnadpis a obrázok náhľadu | Nie | Áno |
| Menu podľa rozvrhu | Nie | Áno |
| Označenie MenuForma v menu | Zobrazené | Dá sa odstrániť |
| Poplatok MenuForma za objednávku | Žiadny | Žiadny |
Časté otázky majiteľov
Môžem menu z MenuFormy vložiť priamo na svoju stránku?
Áno, cez prvok „Embed“ alebo „HTML“ vo vašom nástroji sa stránka menu načíta v ráme iframe. Na mobiloch však býva pohodlnejšie tlačidlo s odkazom iba na zobrazenie, takže k rámu pridajte aj obyčajný odkaz.
Ukáže web nové ceny, keď ich zmením?
Áno. Odkaz vedie priamo na menu, preto sa každá zmena zo sekcie Správca Menu ukáže aj na webe. Pri úpravách jedál, cien a fotiek ostáva odkaz rovnaký.
Môžu hostia objednávať cez môj web?
V balíku Navždy zadarmo slúži odkaz na webe na čítanie menu a objednáva sa v prevádzke cez kódy na stoloch a pri pulte. V balíku Štandardný umožní odkaz z karty Donáška objednať s donáškou alebo osobným odberom a zaplatiť online cez Stripe alebo v hotovosti. MenuForma si z platieb cez Stripe neberie žiadnu províziu, poplatky Stripe za spracovanie platieb však platia naďalej.
Pomôže jedálny lístok na webe pri vyhľadávaní?
Pozície vo vyhľadávaní nemôže sľúbiť nikto. Stránka menu je pre vyhľadávače čitateľná a nesie štruktúrované dáta, pole Webová stránka ju zasa prepojí s vaším webom. Vaše vlastné stránky však potrebujú vlastný text o podniku.
Je to naozaj zadarmo?
Áno. Balík Navždy zadarmo stojí 0 € mesačne, nemá dátum ukončenia a na registráciu nepotrebujete kartu. Obsahuje odkaz iba na zobrazenie, všetky bezplatné typy QR kódov aj objednávanie v prevádzke.
Jedálny lístok na web tak vyrieši jeden odkaz a jedno tlačidlo, ďalšia údržba sa robí už len v menu. Vytvorte si bezplatný účet v MenuForme, menu pripravte cez AI import alebo ručne, skopírujte odkaz iba na zobrazenie a vložte ho na web.
Ak ešte nemáte kódy na stoly, pomôže vám návod na bezplatné QR menu krok za krokom. Prehľad bezplatného balíka nájdete na stránke bezplatné QR menu a o lístku pre zahraničných hostí píšeme na stránke viacjazyčné menu.
Súvisiace články
- Ako naskenovať QR kód menu na iPhone a Androide
- Ako vytvoriť QR menu zadarmo: návod pre reštaurácie, kaviarne aj penzióny
- Loyverse POS na Slovensku: QR jedálny lístok a online objednávky s MenuForma