Prečo vaša reštaurácia potrebuje viacjazyčné menu

Prečo sú viacjazyčné menu dôležité

Vo svete, kde je medzinárodné cestovanie normou a mestá sú čoraz viac multikultúrne, menu len v jednom jazyku znamená prichádzať o zisk.

Čísla

Reštaurácie s viacjazyčnými menu hlásia o 15-25% vyššie skóre spokojnosti od ľudí, pre ktorých nie je daný jazyk rodný
68% medzinárodných turistov uvádza, že sa vyhli reštaurácii, pretože nerozumeli menu
Viacjazyčné menu môžu zvýšiť obrátkovosť stolov tým, že skrátia čas, ktorý personál trávi vysvetľovaním jedál

Ktoré jazyky by ste mali pridať?

Začnite s jazykmi, ktoré sú najbežnejšie vo vašej oblasti. Pre väčšinu reštaurácií v USA je španielčina očividným prvým prírastkom. V turistických oblastiach zvážte francúzštinu, nemčinu, japončinu alebo čínštinu v závislosti od demografie vašich návštevníkov.

Ako to AI uľahčuje

Rukou prekladať menu je drahé a časovo náročné. Nástroje na preklad s umelou inteligenciou, ako je MenuForma, dokážu preložiť celé vaše menu do viac ako 20 jazykov za pár sekúnd – a automaticky udržiavať preklady aktuálne, keď vykonáte zmeny.

Viac než len preklad

Skutočne viacjazyčné menu presahuje len preklad slov. Zohľadňuje aj:

Kultúrny kontext: Niektoré jedlá potrebujú vysvetlenie, nielen preklad
Stravovacie normy: Rôzne kultúry majú rôzne diétne obmedzenia
Formátovanie: Niektoré jazyky (arabčina, hebrejčina) sa čítajú sprava doľava

Povoľte viacjazyčné menu pre vašu reštauráciu →