Skip to content
Blog

Com posar la carta al web del restaurant sense copiar-la

Abans de decidir on anar a sopar, la majoria de la gent mira la carta per internet, gairebé sempre des del mòbil. La manera més senzilla de posar la carta al web no és copiar-la, sinó afegir-hi un botó que obri la teva carta de MenuForma. Quan canvies un preu a MenuForma, el web mostra el preu nou, perquè el botó obre aquesta mateixa pàgina.

En aquesta guia trobaràs quin enllaç cal fer servir i quin no, com afegir el botó, quan té sentit incrustar la carta amb un iframe, què llegeixen els cercadors i com jubilar el PDF de tota la vida. Tot funciona amb el pla Gratis per sempre, tret que s'indiqui el pla Regular.

Enllaçar la carta en lloc de copiar-la

Una carta picada a mà en una pàgina del web, o penjada com a imatge o PDF, és una segona còpia. Cada canvi de preu, cada plat nou i cada novetat de temporada s'han de fer dues vegades, i la còpia que queda enrere gairebé sempre és la del web. En un bar de tapes, una braseria o una cafeteria, el client que veu un preu a internet i un altre a taula se n'adona.

Amb MenuForma la carta té una sola adreça pública, per exemple menuforma.com/m/cal-pere. L'obren els codis QR de les taules i també la pot obrir el teu web. Els plats, els preus i les fotos s'editen al Gestor de Menús, i tot el que apunta a aquesta adreça mostra el canvi sense tocar el web.

L'enllaç bo és el de només visualització

Obre Codis QR i tria la pestanya Només visualització. A sota del codi hi ha l'enllaç de visualització, amb un botó per copiar-lo (Copiar enllaç només de visualització). Té aquesta forma: menuforma.com/m/cal-pere?mode=display.

Qui obre aquest enllaç pot llegir tota la carta, amb descripcions, preus, fotos i icones d'al·lèrgens, però no pot seleccionar ni demanar res, i no es crea cap comanda. MenuForma l'ha pensat per a aparadors, xarxes socials, fitxes de Google Maps i llocs de ressenyes.

En canvi, els enllaços de comanda de les pestanyes Per taula i Unificat no s'han de posar al web. Estan pensats per als clients que ja són al local: una comanda feta des d'aquests enllaços arriba directament a la pantalla de cuina com a comanda de sala, amb número de taula o de comanda. Algú des de casa podria demanar per a una taula buida.

Per a qui no és al local hi ha la pestanya Lliurament, del pla Regular, amb un enllaç del tipus menuforma.com/delivery/cal-pere. El client tria lliurament a domicili o recollida al local, indica l'adreça si la vol a casa i paga en línia o en efectiu, segons els mètodes que activis a Gestió de lliuraments, on també defineixes zones i tarifes. El pagament en línia funciona amb Stripe: MenuForma no cobra comissió pels pagaments amb Stripe, però s'hi apliquen les tarifes de processament de Stripe.

En resum:

  • botó «Carta»: l'enllaç de visualització, als dos plans;
  • botó «Demana a domicili o per emportar»: l'enllaç de Lliurament, amb Regular;
  • codis QR de taules i barra: es queden dins del local.

Posar la carta al web amb qualsevol editor

WordPress, Wix, Squarespace o Shopify: tots els editors habituals tenen un botó o enllaç amb un camp per a l'adreça web. Enganxa-hi l'enllaç de visualització i posa al botó un text clar, com ara «Carta» o «Consulta la carta». Obrir-lo en una pestanya nova és opcional. No cal instal·lar cap codi: si el web te'l porta una agència o un conegut, n'hi ha prou d'enviar-li l'enllaç.

On posar-lo:

  • a la barra de navegació, perquè surti a totes les pàgines;
  • a la primera pantalla de la pàgina d'inici, al costat de l'adreça i el telèfon, visible al mòbil sense haver de desplaçar-se;
  • a la pàgina d'horaris o de contacte, on la gent decideix si vindrà, i també al peu de pàgina.

Adeu a la carta en PDF

Molts webs de restaurants encara enllacen un PDF. Al mòbil s'obre com una pàgina minúscula que cal ampliar amb els dits, i cada canvi de preu obliga a exportar i penjar un fitxer nou. N'hi ha prou de saltar-se una actualització perquè el PDF mostri els preus de la temporada passada.

Aquest PDF, però, pot convertir-se en la teva carta de MenuForma. Al Gestor de Menús, la Importació AI llegeix fotos i fitxers PDF, Excel i Word i els converteix en categories, plats i preus perquè els revisis. Els comptes nous reben 30 crèdits de benvinguda, vàlids durant 30 dies; cada importació en gasta 5 i introduir la carta a mà no en gasta cap. Quan la carta estigui a punt, substitueix al web l'enllaç del PDF per l'enllaç de visualització.

Incrustar la carta en una pàgina amb un iframe

Hi ha qui prefereix veure la carta dins la seva pàgina. MenuForma ho permet, a diferència d'altres serveis: la carta es pot carregar dins d'un marc (iframe) en un altre web. Si un client paga en línia des d'una carta incrustada, amb Regular, la pàgina de pagament de Stripe s'obre a tota la finestra del navegador, perquè no funciona dins d'un marc. No hi ha cap codi d'incrustació preparat: fes servir l'element «Incrusta», «HTML» o «iframe» del teu editor amb l'enllaç de visualització.

Cal valorar-ne els inconvenients. El marc té una alçada fixa, i al mòbil el client es desplaça dins d'una capsa enmig de la pàgina. La carta està dissenyada per a la pantalla d'un mòbil i en un ordinador queda com una columna estreta. Els cercadors atribueixen els plats del marc a la pàgina de MenuForma, no a la teva.

El botó continua sent l'opció més neta. Si tot i així l'incrustes, dona al marc una alçada generosa i posa-hi al costat un enllaç senzill «Obre la carta».

Què veuen els cercadors i les previsualitzacions

La carta de MenuForma és una pàgina web normal generada al servidor: plats, descripcions i preus són a l'HTML, no tancats dins d'una imatge. Els cercadors tenen permís per indexar-la, i la seva adreça canònica és l'enllaç de visualització, el mateix que poses al web. També inclou dades estructurades en format schema.org: el restaurant (nom, telèfon, adreça i tipus de cuina, si els has omplert) i la carta (seccions, plats, preus i plats esgotats).

Després enllaça també la carta amb el web. Al Gestor de Menús, pestanya Informació, apartat Informació general, omple el camp Lloc web (el mateix camp és a Configuració). La carta mostrarà un enllaç cap al teu web i les dades estructurades l'identificaran com el lloc web del restaurant.

Un avís sincer: l'enllaç a la carta no substitueix el contingut del teu web. Conserva-hi unes quantes línies sobre què cuines, dos o tres plats de la casa, els horaris i l'adreça, perquè els plats de la pàgina de MenuForma compten per a aquella pàgina, no per a la teva.

Quan algú comparteix l'enllaç per WhatsApp o Facebook, la previsualització mostra el nom del restaurant amb la paraula menú, una descripció breu i una imatge: la portada, si no el logotip, i si no la foto d'un plat. Amb Regular pots definir el títol, el subtítol i la imatge per compartir a l'apartat de previsualització del Gestor de Menús.

Sense DNS ni subdominis

Hi ha qui pregunta si la carta hauria de viure en una adreça com carta.elteurestaurant.cat. Amb MenuForma no cal: la carta es queda a la seva adreça de MenuForma, de manera que no hi ha res a canviar al domini, a l'allotjament ni als certificats de seguretat.

El que sí que compta és l'última part de l'adreça, que tries a Configuració, al camp URL del menú. Decideix-la abans de posar l'enllaç al web i d'imprimir els codis QR, perquè canviar-la després obliga a actualitzar-ho tot. Editar plats, preus o fotos no la canvia mai.

Un sol enllaç per al web, els perfils i els missatges

El mateix enllaç de visualització serveix per al Perfil d'Empresa a Google, la bio d'Instagram, el butlletí i les respostes per WhatsApp; la pestanya Només visualització també té botons per compartir-lo a X i WhatsApp. Els codis QR del local mantenen els seus propis enllaços.

Tot obre la mateixa carta, així que mantenir-la al dia és una sola feina al Gestor de Menús. Quan s'acaba un plat, Marcar esgotat el deixa visible amb l'etiqueta d'esgotat i ningú no el pot demanar. Amb Regular, els Menús programats mostren plats diferents per esmorzar, dinar i sopar segons un horari automàtic, sempre darrere del mateix enllaç.

Si el web té diverses llengües, amb Regular la carta també les pot tenir, amb traducció automàtica. Enllaça cada versió del web amb la seva llengua afegint el codi a l'enllaç, per exemple &lang=es per al castellà o &lang=en per a l'anglès. El client sempre pot canviar de llengua des de la mateixa carta. Amb Gratis per sempre, la carta té una sola llengua.

Comprova el botó abans d'anunciar-lo

  • Prova'l al mòbil i a l'ordinador: ha d'obrir la carta només per consultar, sense botons per afegir ni cistella.
  • Revisa preus, fotos i llengua; si has fet servir &lang=, obre cada versió.
  • Comprova que la carta mostri l'enllaç de tornada al teu web.
  • Envia't l'enllaç en un xat per veure la previsualització.
  • Demana a algú que no conegui el web que trobi la carta des de la pàgina d'inici.

Els dos plans comparats per a la carta al web

Per posar la carta al web n'hi ha prou amb el pla gratuït. Regular hi afegeix comandes des de casa, més llengües i més control sobre l'aspecte i la manera de compartir-la.

Gratis per sempre Regular
Preu 0 € al mes, sense data de fi Pla de pagament opcional
Enllaç de visualització per al web Inclòs Inclòs
Carta incrustada en una pàgina (iframe) Possible Possible
Dades estructurades de la carta (schema.org) Incloses Incloses
Enllaç al teu web des de la carta Inclòs Inclòs
Llengües de la carta 1 Diverses, amb traducció automàtica
Comandes a domicili i per emportar No Incloses
Pagament en línia amb Stripe No Inclòs
Títol, subtítol i imatge per compartir No Personalitzables
Conjunts de menú programats No Inclosos
Menció de MenuForma a la carta Visible Es pot treure
Comissió de MenuForma per comanda Cap Cap

Preguntes freqüents sobre la carta al web

Puc incrustar la carta de MenuForma directament al meu web?

Sí, amb un iframe, mitjançant l'element d'incrustació o HTML del teu editor. Al mòbil funciona millor un botó; si l'incrustes, afegeix-hi també un enllaç senzill al costat del marc.

Si canvio els preus, el web s'actualitza?

Sí. El web enllaça la carta mateixa, així que cada canvi que facis al Gestor de Menús hi apareix, i l'enllaç no canvia.

Els clients poden fer comandes des del meu web?

Amb Gratis per sempre, el web serveix per consultar la carta i es demana al local amb els codis QR. Amb Regular, l'enllaç de Lliurament permet demanar a domicili o per emportar i pagar en línia amb Stripe o en efectiu. MenuForma no cobra comissió pels pagaments amb Stripe, però s'hi apliquen les tarifes de processament de Stripe.

Posar la carta al web m'ajuda a sortir a Google?

Ningú no pot prometre posicions. La pàgina de la carta és llegible pels cercadors, té dades estructurades i enllaça cap al teu web, però les teves pàgines continuen necessitant text propi.

És gratis de debò?

Sí. Gratis per sempre costa 0 € al mes, sense data de fi ni targeta, i inclou l'enllaç de visualització, tots els tipus de codi QR gratuïts i les comandes al local, sense comissió per comanda.

Per posar la carta al web n'hi ha prou amb un enllaç i un botó; a partir d'aquí, el web es manté al dia sense que l'hagis de tocar. Crea el teu compte gratuït de MenuForma, prepara la carta amb la Importació AI o a mà i enganxa l'enllaç de visualització al web.

Si encara no tens els codis QR de les taules, la nostra guia pas a pas per crear una carta QR gratuïta explica taules, barra i habitacions; la pàgina del generador gratuït de cartes QR resumeix què inclou el pla gratuït.

Articles Relacionats

Producte MenuForma