Πώς να βάλετε το μενού στην ιστοσελίδα του εστιατορίου σας

MenuForma2026-11-07

Είτε έχετε ταβέρνα στην πλατεία του χωριού είτε beach bar στη Χαλκιδική, πολλοί πελάτες ψάχνουν πρώτα το μενού στο κινητό. Για να βάλετε το μενού στην ιστοσελίδα δεν χρειάζεται να το ξαναγράψετε εκεί ούτε να ανεβάζετε νέο PDF σε κάθε αλλαγή τιμής. Το μενού μένει στο MenuForma και η ιστοσελίδα αποκτά ένα κουμπί που το ανοίγει, οπότε δείχνει πάντα τις τιμές που βλέπουν οι πελάτες και στο τραπέζι.

Παρακάτω θα βρείτε ποιος σύνδεσμος του MenuForma ταιριάζει σε μια ιστοσελίδα και ποιος όχι, πώς προσθέτετε το κουμπί σε οποιαδήποτε πλατφόρμα, πότε έχει νόημα η ενσωμάτωση με iframe, τι βλέπουν οι μηχανές αναζήτησης και πώς αποσύρετε το παλιό PDF. Όλα λειτουργούν στο πρόγραμμα Δωρεάν για πάντα, εκτός αν αναφέρεται ρητά το πρόγραμμα Κανονικό.

Ένα μενού, μία διεύθυνση: σύνδεσμος αντί για αντίγραφο

Ένα μενού πληκτρολογημένο σε σελίδα του site ή ανεβασμένο ως φωτογραφία ή PDF είναι δεύτερο αντίγραφο. Κάθε νέα τιμή και κάθε πιάτο ημέρας πρέπει να περαστεί δύο φορές, και συνήθως ξεχνιέται στην ιστοσελίδα. Ο πελάτης που είδε το μπιφτέκι στα 9,50 € online και το βρίσκει στα 11 € στο τραπέζι το προσέχει.

Στο MenuForma το μενού έχει μία δημόσια διεύθυνση, για παράδειγμα menuforma.com/m/taverna-o-thodoros. Αυτή ανοίγουν οι κωδικοί QR στα τραπέζια, αυτή μπορεί να ανοίγει και η ιστοσελίδα σας. Πιάτα, τιμές και φωτογραφίες τα αλλάζετε στη Διαχείριση Μενού και η αλλαγή φαίνεται παντού όπου υπάρχει η διεύθυνση, χωρίς να μπει κανείς στη διαχείριση της ιστοσελίδας.

Ποιος σύνδεσμος ανήκει στην ιστοσελίδα και ποιος όχι

Ανοίξτε τη σελίδα QR Κωδικοί και πηγαίνετε στην καρτέλα Μόνο Εμφάνιση. Κάτω από τον κωδικό, με την ένδειξη Μόνο Προβολή, βρίσκεται ο σύνδεσμος μόνο προβολής και δίπλα του το εικονίδιο αντιγραφής (Αντιγραφή συνδέσμου μόνο προβολής). Έχει τη μορφή menuforma.com/m/taverna-o-thodoros?mode=display.

Μόνο προβολή σημαίνει ότι ο επισκέπτης διαβάζει ολόκληρο το μενού, με περιγραφές, τιμές, φωτογραφίες και εικονίδια αλλεργιογόνων, αλλά δεν επιλέγει πιάτα και δεν στέλνει παραγγελία. Αυτό χρειάζεται όποιος διαλέγει από το σπίτι πού θα φάει το βράδυ. Το MenuForma προορίζει αυτόν τον σύνδεσμο για βιτρίνες, social media, τους Χάρτες Google και σελίδες κριτικών.

Τους συνδέσμους παραγγελίας από τις καρτέλες Ανά Τραπέζι και Ενοποιημένος κρατήστε τους έξω από την ιστοσελίδα. Είναι για πελάτες που κάθονται ήδη στο μαγαζί: η παραγγελία πηγαίνει απευθείας στις παραγγελίες και στην οθόνη της κουζίνας ως παραγγελία εντός καταστήματος, με αριθμό τραπεζιού ή παραγγελίας. Έτσι κάποιος από τον καναπέ του θα μπορούσε να παραγγείλει για το τραπέζι 7, όπου δεν κάθεται κανείς.

Για παραγγελίες διανομής ή παραλαβής από την ιστοσελίδα υπάρχει η καρτέλα Παράδοση στο πρόγραμμα Κανονικό, με σύνδεσμο της μορφής menuforma.com/delivery/taverna-o-thodoros. Ο πελάτης επιλέγει διανομή ή παραλαβή από το κατάστημα, δίνει διεύθυνση για τη διανομή και πληρώνει online ή με μετρητά, ανάλογα με όσα έχετε ενεργοποιήσει στη Διαχείριση παραδόσεων, όπου ορίζετε και ζώνες και χρεώσεις διανομής. Η online πληρωμή γίνεται μέσω Stripe: το MenuForma δεν παίρνει προμήθεια από τις πληρωμές Stripe, ισχύουν όμως οι χρεώσεις επεξεργασίας της Stripe.

Κουμπί «Μενού» στην ιστοσελίδα: ο σύνδεσμος μόνο προβολής, σε Δωρεάν για πάντα και Κανονικό.
Κουμπί «Παραγγελία για διανομή ή παραλαβή»: ο σύνδεσμος της καρτέλας Παράδοση, μόνο στο Κανονικό.
Κωδικοί QR στα τραπέζια και στον πάγκο: μένουν μέσα στο μαγαζί.

Το μενού στην ιστοσελίδα με WordPress, Wix ή άλλη πλατφόρμα

Δεν χρειάζεστε προγραμματιστή ούτε κώδικα. Κάθε διαδεδομένη πλατφόρμα, από το WordPress και το Wix μέχρι το Squarespace, το Webflow και το Shopify, έχει στοιχείο κουμπιού ή συνδέσμου με πεδίο για διεύθυνση web. Επικολλήστε εκεί τον σύνδεσμο μόνο προβολής και δώστε στο κουμπί μια απλή ετικέτα, όπως «Μενού» ή «Φαγητό και ποτό». Το αν θα ανοίγει σε νέα καρτέλα είναι δική σας επιλογή.

Αν το site το συντηρεί η εταιρεία που το έφτιαξε, αρκεί να της στείλετε τον σύνδεσμο με email ή στο Viber. Δεν υπάρχει τίποτα να εγκατασταθεί.

Πού κάνει τη διαφορά το κουμπί:

Στη γραμμή πλοήγησης, ως «Μενού», ώστε να υπάρχει σε κάθε σελίδα.
Στην πρώτη οθόνη της αρχικής σελίδας, δίπλα στη διεύθυνση και το τηλέφωνο, ορατό στο κινητό χωρίς κύλιση.
Στη σελίδα με το ωράριο και την επικοινωνία, εκεί όπου ο πελάτης αποφασίζει αν θα έρθει.
Στο υποσέλιδο, για όσους φτάνουν ως κάτω.

Ώρα να αποσύρετε το μενού σε PDF

Πολλές ιστοσελίδες εστιατορίων έχουν ακόμη ένα PDF. Στο κινητό ανοίγει σαν μικροσκοπική σελίδα που θέλει ζουμ με δύο δάχτυλα, και κάθε αλλαγή τιμής σημαίνει νέα εξαγωγή και νέο ανέβασμα. Αρκεί να ξεχαστεί μία φορά για να δείχνει τις τιμές της περσινής σεζόν.

Το αρχείο όμως χρησιμεύει ακόμη: από αυτό στήνεται το μενού σας στο MenuForma. Στη Διαχείριση Μενού, η Εισαγωγή με AI διαβάζει φωτογραφίες, PDF, Excel και Word και τα μετατρέπει σε κατηγορίες, πιάτα και τιμές για να τα ελέγξετε. Οι νέοι λογαριασμοί παίρνουν 30 credits καλωσορίσματος, με ισχύ 30 ημερών, και κάθε εισαγωγή χρησιμοποιεί 5. Η πληκτρολόγηση με το χέρι δεν ξοδεύει κανένα. Όταν το μενού είναι έτοιμο, αντικαταστήστε τον σύνδεσμο του PDF με τον σύνδεσμο μόνο προβολής.

Ενσωμάτωση με iframe: γίνεται, αλλά σκεφτείτε το

Κάποιοι ιδιοκτήτες θέλουν το μενού μέσα στη δική τους σελίδα. Το MenuForma το επιτρέπει: οι σελίδες του μενού φορτώνουν και μέσα σε πλαίσιο (iframe) σε άλλη ιστοσελίδα. Αν ένας πελάτης πληρώσει online από ενσωματωμένο μενού στο πρόγραμμα Κανονικό, η σελίδα πληρωμής της Stripe ανοίγει σε ολόκληρο το παράθυρο, γιατί η Stripe δεν λειτουργεί μέσα σε πλαίσιο.

Έτοιμος κώδικας ενσωμάτωσης δεν υπάρχει. Χρησιμοποιείτε το στοιχείο «Embed», «HTML» ή «iframe» της πλατφόρμας σας και βάζετε εκεί τον σύνδεσμο μόνο προβολής.

Τα μειονεκτήματα δεν αφορούν μόνο το MenuForma, ισχύουν για κάθε iframe. Το πλαίσιο έχει σταθερό ύψος, άρα στο κινητό ο πελάτης κάνει κύλιση σε ένα κουτί μέσα στη σελίδα. Το μενού είναι σχεδιασμένο για οθόνη κινητού και σε φαρδιά στήλη υπολογιστή φαίνεται στενό. Ορισμένες πλατφόρμες δυσκολεύουν και τη ρύθμιση του μεγέθους. Και για τις μηχανές αναζήτησης τα πιάτα του πλαισίου ανήκουν στη σελίδα του MenuForma, όχι στη δική σας.

Για τα περισσότερα μαγαζιά το κουμπί είναι η πιο καθαρή λύση. Αν προτιμάτε την ενσωμάτωση, δώστε στο πλαίσιο άφθονο ύψος και βάλτε δίπλα του έναν απλό σύνδεσμο «Ανοίξτε το μενού».

Τι διαβάζουν οι μηχανές αναζήτησης και τι δείχνει η προεπισκόπηση

Το μενού στο MenuForma είναι κανονική σελίδα που δημιουργείται στον server, με τα πιάτα, τις περιγραφές και τις τιμές μέσα στον κώδικα HTML και όχι κλειδωμένα σε εικόνα. Οι μηχανές αναζήτησης επιτρέπεται να την ευρετηριάσουν και η κύρια (canonical) διεύθυνσή της είναι ο σύνδεσμος μόνο προβολής. Περιέχει και δομημένα δεδομένα schema.org: το εστιατόριο με όνομα, τηλέφωνο, διεύθυνση και κουζίνα, όταν τα έχετε συμπληρώσει, και το μενού με ενότητες, πιάτα, τιμές και εξαντλημένα πιάτα.

Κλείστε τον κύκλο και από την άλλη πλευρά. Στη Διαχείριση Μενού, καρτέλα Πληροφορίες, συμπληρώστε το πεδίο Ιστοσελίδα στην κάρτα Γενικές Πληροφορίες. Το ίδιο πεδίο υπάρχει και στις Ρυθμίσεις. Το μενού δείχνει τότε στους πελάτες σύνδεσμο προς την ιστοσελίδα σας και τα δομημένα δεδομένα την αναφέρουν ως ιστοσελίδα του εστιατορίου. Στην ίδια κάρτα μπαίνουν τηλέφωνο, διεύθυνση και σύνδεσμος χάρτη.

Μια ειλικρινής επισήμανση: ο σύνδεσμος δεν αντικαθιστά το δικό σας περιεχόμενο. Κρατήστε στο site λίγο πραγματικό κείμενο, τι μαγειρεύετε, δυο τρία πιάτα για τα οποία σας ξέρουν, ωράριο και διεύθυνση. Τα πιάτα της σελίδας του MenuForma μετράνε για εκείνη, όχι για τη δική σας, και θέσεις στο Google δεν εγγυάται κανείς.

Όταν ο σύνδεσμος του μενού στέλνεται σε WhatsApp, Viber ή Facebook, η προεπισκόπηση δείχνει το όνομα του μαγαζιού με τη λέξη μενού, μια σύντομη περιγραφή και μια εικόνα: το εξώφυλλο, αλλιώς το λογότυπο, αλλιώς μια φωτογραφία πιάτου. Στο Κανονικό ορίζετε δικό σας τίτλο, υπότιτλο και εικόνα στη Διαχείριση Μενού, σε μια κάρτα με τον αγγλικό τίτλο Share Preview.

Χωρίς αλλαγές στο DNS και χωρίς subdomain

Πολλοί ρωτούν αν πρέπει να στήσουν κάτι σαν menu.to-magazi-mou.gr. Δεν χρειάζεται: το μενού μένει στη δική του διεύθυνση στο MenuForma, άρα δεν αλλάζετε τίποτα στο DNS του domain, στη φιλοξενία ή στα πιστοποιητικά ασφαλείας.

Σημασία έχει το τελευταίο κομμάτι της διεύθυνσης. Το επιλέγετε στις Ρυθμίσεις, στο πεδίο Διεύθυνση URL μενού, τη δημόσια διεύθυνση του μενού σας. Οριστικοποιήστε το πριν βάλετε τον σύνδεσμο στην ιστοσελίδα και πριν τυπώσετε κωδικούς QR, γιατί μια αλλαγή αργότερα σημαίνει ενημέρωση και των δύο. Οι αλλαγές σε πιάτα, τιμές ή φωτογραφίες δεν το επηρεάζουν.

Ένας σύνδεσμος για ιστοσελίδα, προφίλ και μηνύματα

Ο ίδιος σύνδεσμος μόνο προβολής ταιριάζει στο Προφίλ Επιχείρησης στο Google, στο bio του Instagram, στο newsletter και στις απαντήσεις σας στο Viber ή στο Messenger. Η καρτέλα Μόνο Εμφάνιση έχει και κουμπιά κοινοποίησης για X και WhatsApp. Οι κωδικοί QR του μαγαζιού έχουν δικούς τους συνδέσμους, ανοίγουν όμως το ίδιο μενού, άρα η ενημέρωση γίνεται μία φορά, στη Διαχείριση Μενού.

Όταν τελειώσει ένα πιάτο, η επιλογή Σήμανση ως εξαντλημένο το αφήνει ορατό με σήμανση ότι εξαντλήθηκε, ώστε να μην μπορεί να παραγγελθεί. Στο Κανονικό, τα Προγραμματισμένα μενού δείχνουν διαφορετικά πιάτα για πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό με αυτόματο πρόγραμμα, πίσω από τον ίδιο σύνδεσμο.

Αν το site σας έχει αγγλική ή γερμανική έκδοση για τους τουρίστες, στο Κανονικό και το μενού έχει περισσότερες γλώσσες, με αυτόματη μετάφραση. Συνδέστε κάθε έκδοση με την αντίστοιχη γλώσσα του μενού προσθέτοντας τον κωδικό στο τέλος του συνδέσμου: &lang=en για τα αγγλικά, &lang=de για τα γερμανικά. Ο πελάτης αλλάζει γλώσσα και μέσα από το μενού. Στο Δωρεάν για πάντα το μενού έχει μία γλώσσα.

Έλεγχος πριν το ανακοινώσετε

Πριν βάλετε τον σύνδεσμο σε ανάρτηση ή newsletter, κάντε έναν σύντομο γύρο:

Πατήστε το κουμπί σε κινητό και σε υπολογιστή. Πρέπει να ανοίγει το μενού μόνο προβολής, χωρίς κουμπιά προσθήκης και καλάθι.
Ελέγξτε τιμές, φωτογραφίες και γλώσσα. Αν βάλατε &lang=, ανοίξτε κάθε γλώσσα χωριστά.
Δείτε ότι το μενού έχει τον σύνδεσμο προς την ιστοσελίδα σας.
Στείλτε τον σύνδεσμο στον εαυτό σας σε μια συνομιλία για να δείτε την προεπισκόπηση.
Ζητήστε από κάποιον που δεν ξέρει το site να βρει το μενού από την αρχική σελίδα.

Δωρεάν για πάντα ή Κανονικό για το μενού της ιστοσελίδας

Ό,τι χρειάζεται ένα μενού στην ιστοσελίδα υπάρχει στο δωρεάν πρόγραμμα. Το Κανονικό προσθέτει παραγγελίες από το σπίτι, γλώσσες και περισσότερο έλεγχο στην εμφάνιση και την κοινοποίηση.

	Δωρεάν για πάντα	Κανονικό
Κόστος	0 $ τον μήνα, χωρίς λήξη	Προαιρετικό συνδρομητικό πρόγραμμα
Σύνδεσμος μόνο προβολής	Ναι	Ναι
Ενσωμάτωση σε σελίδα (iframe)	Γίνεται	Γίνεται
Δομημένα δεδομένα (schema.org)	Ναι	Ναι
Σύνδεσμος από το μενού προς το site	Ναι	Ναι
Γλώσσες μενού	1	Περισσότερες, με αυτόματη μετάφραση
Παραγγελίες για διανομή και παραλαβή	Όχι	Ναι
Online πληρωμή μέσω Stripe	Όχι	Ναι
Δικός σας τίτλος, υπότιτλος και εικόνα κοινοποίησης	Όχι	Ναι
Μενού ανά ώρα με αυτόματο πρόγραμμα	Όχι	Ναι
Ένδειξη MenuForma στο μενού	Εμφανίζεται	Αφαιρείται
Χρέωση ανά παραγγελία από το MenuForma	Καμία	Καμία

Συχνές ερωτήσεις για το μενού στην ιστοσελίδα

Μπορώ να ενσωματώσω το μενού μέσα στην ιστοσελίδα μου;

Ναι, μέσα από το στοιχείο ενσωμάτωσης ή HTML της πλατφόρμας σας, ως iframe. Στο κινητό ένα κουμπί προς τον σύνδεσμο μόνο προβολής λειτουργεί συνήθως καλύτερα, γι' αυτό βάλτε και έναν απλό σύνδεσμο δίπλα στο πλαίσιο.

Αν αλλάξω τις τιμές, θα αλλάξουν και στην ιστοσελίδα;

Ναι. Η ιστοσελίδα ανοίγει το ίδιο το μενού, άρα κάθε αλλαγή στη Διαχείριση Μενού φαίνεται και εκεί. Ο σύνδεσμος μένει ίδιος όταν αλλάζετε πιάτα, τιμές ή φωτογραφίες.

Μπορούν οι πελάτες να παραγγείλουν από την ιστοσελίδα μου;

Στο Δωρεάν για πάντα ο σύνδεσμος είναι για ανάγνωση και οι παραγγελίες γίνονται μέσα στο μαγαζί, από τους κωδικούς στα τραπέζια και στον πάγκο. Στο Κανονικό, ο σύνδεσμος της καρτέλας Παράδοση δέχεται παραγγελίες διανομής ή παραλαβής, με πληρωμή online μέσω Stripe ή με μετρητά. Το MenuForma δεν παίρνει προμήθεια από τις πληρωμές Stripe, ισχύουν όμως οι χρεώσεις επεξεργασίας της Stripe.

Θα βοηθήσει ο σύνδεσμος του μενού την ιστοσελίδα μου στο Google;

Θέσεις στα αποτελέσματα δεν υπόσχεται κανείς. Η σελίδα του μενού διαβάζεται από τις μηχανές αναζήτησης, έχει δομημένα δεδομένα και, με συμπληρωμένο το πεδίο Ιστοσελίδα, παραπέμπει σε εσάς. Οι δικές σας σελίδες χρειάζονται πάντως το δικό τους κείμενο.

Είναι πραγματικά δωρεάν;

Ναι. Το Δωρεάν για πάντα κοστίζει 0 $ τον μήνα, δεν λήγει και δεν ζητά κάρτα. Περιλαμβάνει τον σύνδεσμο μόνο προβολής, όλους τους δωρεάν τύπους κωδικών QR και τις παραγγελίες μέσα στο κατάστημα.

Για να μπει το μενού στην ιστοσελίδα αρκούν ένας σύνδεσμος και ένα κουμπί, και από εκεί και πέρα το site δείχνει πάντα το τρέχον μενού. Ανοίξτε δωρεάν λογαριασμό στο MenuForma, φτιάξτε το μενού με την Εισαγωγή με AI ή με το χέρι, αντιγράψτε τον σύνδεσμο μόνο προβολής και επικολλήστε τον στο κουμπί.

Αν δεν έχετε ακόμη κωδικούς για τα τραπέζια, ο οδηγός βήμα προς βήμα για δωρεάν QR μενού σας δείχνει όλη τη διαδικασία, ενώ η σελίδα για τον δωρεάν δημιουργό QR μενού συνοψίζει τι περιλαμβάνει το δωρεάν πρόγραμμα.