Come inserire il menu nel sito del ristorante senza ricopiarlo

MenuForma2026-11-07

Prima di scegliere dove mangiare, quasi tutti i clienti guardano il menu online, di solito dal telefono. Il modo più semplice per inserire il menu nel sito non è ricopiarlo, ma aggiungere un pulsante che apre il tuo menu MenuForma. Se cambi un prezzo su MenuForma, il sito mostra quello nuovo, perché il pulsante apre proprio quella pagina.

Qui trovi quale link usare e quale evitare, come aggiungere il pulsante con qualsiasi editor, quando conviene incorporare il menu con un iframe, cosa leggono i motori di ricerca e come mandare in pensione il vecchio PDF. Tutto funziona con il piano Gratis per sempre, salvo dove è indicato il piano Regolare.

Collegare il menu invece di copiarlo

Un menu riscritto in una pagina del sito, o caricato come immagine o PDF, è una seconda copia. Ogni ritocco ai prezzi, ogni piatto nuovo, ogni cambio di stagione va fatto due volte, e a restare indietro è quasi sempre la copia sul sito. In trattoria come in pizzeria, il cliente che legge un prezzo online e ne trova un altro al tavolo se ne accorge.

Con MenuForma il menu ha un solo indirizzo pubblico, per esempio menuforma.com/m/osteria-del-ponte. Lo aprono i QR code sui tavoli e può aprirlo anche il tuo sito. Piatti, prezzi e foto si modificano nel Gestore Menu, e ogni punto che rimanda a quell'indirizzo mostra la modifica senza che nessuno debba entrare nel pannello del sito.

Il link giusto è quello di sola visualizzazione

Apri Codici QR e scegli la scheda Solo visualizzazione. Sotto il codice c'è il link di sola visualizzazione, con il pulsante per copiarlo (Copia link solo visualizzazione). Ha questa forma: menuforma.com/m/osteria-del-ponte?mode=display.

Chi lo apre legge tutto il menu, con descrizioni, prezzi, foto e icone degli allergeni, ma non può selezionare né ordinare nulla, e nessun ordine viene creato. MenuForma lo ha pensato per vetrine, social, schede di Google Maps e siti di recensioni: è il link adatto a chi sta ancora decidendo dove andare a cena.

I link per ordinare delle schede Per Tavolo e Unificato, invece, sul sito non vanno messi. Sono fatti per chi è già nel locale: un ordine inviato da lì arriva dritto agli ordini e allo schermo della cucina come ordine in sala, con numero di tavolo o d'ordine. Chi è a casa potrebbe quindi ordinare per un tavolo vuoto. Come funzionano in sala lo spieghiamo nella pagina sugli ordini al tavolo con QR code.

Per chi non è nel locale c'è la scheda Consegna, inclusa nel piano Regolare, con un link del tipo menuforma.com/delivery/osteria-del-ponte. Il cliente sceglie tra consegna a domicilio e ritiro al locale, indica l'indirizzo se vuole la consegna e paga online o in contanti, secondo i metodi attivati in Gestione consegne, dove imposti anche zone e costi di consegna. Il pagamento online passa da Stripe: MenuForma non prende commissioni sui pagamenti Stripe, ma restano le commissioni di elaborazione di Stripe.

In pratica:

pulsante «Menu»: link di sola visualizzazione, con Gratis per sempre e con Regolare;
pulsante «Ordina a domicilio o da asporto»: link della scheda Consegna, con Regolare;
QR code su tavoli e bancone: restano nel locale.

Inserire il menu nel sito con qualsiasi editor

WordPress, Wix, Squarespace, Jimdo, Shopify: tutti gli editor di siti più diffusi hanno un elemento pulsante o link con un campo per l'indirizzo web. Incolla lì il link di sola visualizzazione e dai al pulsante un'etichetta chiara, come «Menu» o «Il nostro menu». Aprirlo in una nuova scheda è facoltativo. Non c'è codice da installare: se il sito lo segue un'agenzia o un amico, basta mandargli il link.

Dove metterlo:

nella barra di navigazione, così compare in ogni pagina;
nella prima schermata della home, vicino a indirizzo e telefono, visibile da smartphone senza scorrere;
nella pagina orari o contatti, dove si decide se venire, e di nuovo nel piè di pagina.

Addio al menu in PDF

Molti siti di ristoranti rimandano ancora a un PDF. Sul telefono si apre come una pagina minuscola da allargare con le dita, e ogni cambio di prezzo vuol dire esportare un nuovo file e ricaricarlo. Basta saltare un aggiornamento e il PDF mostra i prezzi della stagione scorsa.

Quel PDF però può diventare il tuo menu MenuForma. Nel Gestore Menu, l'Importazione AI legge foto e file PDF, Excel e Word e li trasforma in categorie, piatti e prezzi da ricontrollare. I nuovi account ricevono 30 crediti di benvenuto, validi per 30 giorni; ogni importazione ne usa 5, mentre inserire il menu a mano non ne consuma. Quando il menu è pronto, sostituisci sul sito il link al PDF con quello di sola visualizzazione.

Incorporare il menu nella pagina con un iframe

C'è chi preferisce mostrare il menu dentro la propria pagina. MenuForma lo consente, a differenza di altri servizi: le pagine del menu possono caricarsi in un riquadro, un iframe, su un altro sito. Se un cliente paga online da un menu incorporato, con Regolare, la pagina di pagamento di Stripe si apre nell'intera finestra del browser, perché dentro un riquadro non può funzionare. Non esiste un codice di incorporamento già pronto: usa l'elemento «Incorpora», «HTML» o «iframe» del tuo editor con il link di sola visualizzazione.

Valuta però i compromessi. Il riquadro ha un'altezza fissa, quindi da telefono il cliente scorre un box dentro una pagina. Il menu è impaginato per lo schermo di uno smartphone e sul computer appare come una colonna stretta. I motori di ricerca attribuiscono i piatti del riquadro alla pagina MenuForma, non a quella che lo contiene. E con alcuni editor dimensionare il riquadro è scomodo.

Per la maggior parte dei locali il pulsante resta la scelta più pulita. Se incorpori comunque, dai al riquadro un'altezza abbondante e aggiungi accanto un semplice link «Apri il menu».

Cosa vedono i motori di ricerca e le anteprime dei link

Il menu MenuForma è una normale pagina web generata dal server: piatti, descrizioni e prezzi sono nell'HTML, non chiusi in un'immagine. I motori di ricerca possono indicizzarla e il suo indirizzo canonico è il link di sola visualizzazione, lo stesso che metti sul sito. Contiene anche dati strutturati in formato schema.org: il ristorante con nome, telefono, indirizzo e tipo di cucina, se compilati, e il menu con sezioni, piatti, prezzi e piatti esauriti.

Poi collega anche il menu al sito. Nel Gestore Menu, scheda Informazioni, sezione Informazioni Generali, compila il campo Sito Web (lo stesso campo si trova in Impostazioni come Sito web). Il menu mostrerà un link cliccabile al tuo sito e i dati strutturati lo indicheranno come sito del ristorante. Nella stessa sezione ci sono telefono, indirizzo e link alla mappa.

Una precisazione onesta: il link al menu non sostituisce i contenuti del tuo sito. Tieni qualche riga su cosa cucini, due o tre piatti forti, orari e indirizzo, perché i piatti della pagina MenuForma contano per quella pagina, non per la tua.

Quando qualcuno condivide il link del menu su WhatsApp o Facebook, l'anteprima mostra il nome del ristorante con la parola menu, una breve descrizione e un'immagine: la copertina, altrimenti il logo, altrimenti la foto di un piatto. Con Regolare puoi scegliere titolo, sottotitolo e immagine di condivisione nella sezione dell'anteprima di condivisione del Gestore Menu.

Niente DNS e niente sottodominio

Molti si chiedono se il menu debba stare a un indirizzo come menu.iltuoristorante.it. Con MenuForma non serve: il menu resta al suo indirizzo MenuForma, quindi non c'è nulla da cambiare nel dominio, nell'hosting o nei certificati di sicurezza.

Conta invece l'ultima parte dell'indirizzo, che scegli in Impostazioni alla voce URL del menu. Decidila prima di mettere il link sul sito e di stampare i QR code, perché cambiarla dopo significa aggiornare entrambi. Modificare piatti, prezzi o foto non la cambia mai.

Un solo link per sito, profili e messaggi

Lo stesso link di sola visualizzazione va bene per il Profilo dell'attività su Google, la bio di Instagram, la newsletter e le risposte su WhatsApp; nella scheda Solo visualizzazione trovi anche i pulsanti per condividerlo su X e WhatsApp. I QR code del locale mantengono i loro link.

Tutto apre lo stesso menu, quindi l'aggiornamento si fa in un posto solo: il Gestore Menu. Quando un piatto finisce, Segna esaurito lo lascia visibile con l'etichetta di esaurito e nessuno può ordinarlo. Con Regolare, i Menu Programmati mostrano piatti diversi a colazione, pranzo e cena secondo un orario automatico, sempre dietro lo stesso link.

Se il sito è in più lingue, con Regolare può esserlo anche il menu, con traduzione automatica. Collega ogni versione del sito alla lingua giusta aggiungendo il codice al link, per esempio &lang=en per l'inglese o &lang=de per i clienti di lingua tedesca. Il cliente può comunque cambiare lingua dal menu. Con Gratis per sempre il menu ha una sola lingua.

I controlli da fare prima di annunciarlo

Prova il pulsante da telefono e da computer: deve aprire il menu in sola visualizzazione, senza pulsanti per aggiungere e senza carrello.
Controlla prezzi, foto e lingua; se hai usato &lang=, apri ogni versione.
Verifica che nel menu compaia il link al tuo sito.
Manda il link a te stesso in chat per vedere l'anteprima.
Chiedi a qualcuno che non conosce il sito di trovare il menu partendo dalla home.

I due piani a confronto per il menu sul sito

Per il menu sul sito basta il piano gratuito. Regolare aggiunge gli ordini da casa, più lingue e più controllo su aspetto e condivisione.

	Gratis per sempre	Regolare
Prezzo	0 € al mese, senza scadenza	Piano a pagamento facoltativo
Link di sola visualizzazione per il sito	Incluso	Incluso
Menu incorporato in una pagina (iframe)	Possibile	Possibile
Dati strutturati del menu (schema.org)	Inclusi	Inclusi
Link al tuo sito dal menu	Incluso	Incluso
Lingue del menu	1	Più lingue, con traduzione automatica
Ordini a domicilio e da asporto	No	Inclusi
Pagamento online con Stripe	No	Incluso
Titolo, sottotitolo e immagine di condivisione	No	Personalizzabili
Menu programmati	No	Inclusi
Dicitura MenuForma sul menu	Presente	Rimovibile
Commissione di MenuForma per ordine	Nessuna	Nessuna

Domande frequenti sul menu nel sito

Posso incorporare il menu MenuForma direttamente nel mio sito?

Sì, con un iframe, usando l'elemento di incorporamento o HTML del tuo editor. Da telefono però un pulsante funziona meglio: se incorpori, aggiungi anche un link semplice accanto al riquadro.

Se cambio i prezzi, il sito si aggiorna?

Sì. Il sito punta al menu stesso, quindi ogni modifica fatta nel Gestore Menu compare anche lì, e il link resta lo stesso.

I clienti possono ordinare dal mio sito?

Con Gratis per sempre il link sul sito serve a consultare il menu, mentre si ordina nel locale con i QR code. Con Regolare il link Consegna permette di ordinare a domicilio o da asporto e di pagare online con Stripe o in contanti. MenuForma non prende commissioni sui pagamenti Stripe, ma restano le commissioni di elaborazione di Stripe.

Inserire il menu nel sito aiuta il posizionamento su Google?

Nessuno può promettere posizioni. La pagina del menu è leggibile dai motori di ricerca, contiene dati strutturati e rimanda al tuo sito, ma le tue pagine hanno comunque bisogno di testi propri.

È davvero gratis?

Sì. Gratis per sempre costa 0 € al mese, senza scadenza e senza carta, e include il link di sola visualizzazione, tutti i tipi di QR code gratuiti e gli ordini nel locale. MenuForma non applica commissioni sugli ordini.

Per inserire il menu nel sito bastano un link e un pulsante; da lì in poi il sito resta aggiornato senza che tu debba toccarlo. Crea il tuo account MenuForma gratuito, prepara il menu con l'Importazione AI o a mano e incolla il link di sola visualizzazione nel sito.

Se devi ancora preparare i QR code per i tavoli, la nostra guida passo passo al menu QR gratuito copre tavoli, bancone e camere d'albergo, e la pagina sul menu digitale gratis riassume cosa include il piano gratuito.