Jinsi ya Kuweka Menyu Kwenye Tovuti ya Mgahawa: Kiungo Kimoja Kinatosha
Kabla ya kuamua wapi watakula leo, wateja wengi hufungua tovuti ya mgahawa na kutafuta menyu kwanza. Njia rahisi ya kuweka menyu kwenye tovuti si kuinakili huko, bali kuiacha menyu ndani ya MenuForma na kuweka kwenye tovuti kitufe kinachofungua menyu ile ile ambayo misimbo ya QR mezani inafungua. Ukibadilisha bei ndani ya MenuForma, tovuti nayo inaonyesha bei mpya, kwa sababu zote mbili zinaelekea ukurasa mmoja.
Hapa utaona kiungo kipi kinafaa tovuti na kipi hakifai, jinsi ya kuongeza kitufe kwenye kijenzi chochote, lini inafaa kupachika menyu ndani ya ukurasa, injini za utafutaji zinaona nini, na jinsi ya kuachana na menyu ya PDF. Kila kitu hapa kinafanya kazi kwenye mpango wa Bure milele, isipokuwa pale ambapo mpango wa Kawaida umetajwa.
Weka kiungo, usinakili menyu
Menyu iliyoandikwa upya kwenye ukurasa wa tovuti, au iliyopakiwa kama picha au faili ya PDF, ni nakala ya pili ya menyu halisi. Kila bei mpya, kila chakula kipya na kila ofa ya sikukuu inabidi ibadilishwe mara mbili, na mara nyingi nakala ya tovuti ndiyo inayosahaulika. Mteja anaona tofauti pale tovuti inaposema bei moja na menyu ya mezani inasema nyingine.
Kwenye MenuForma menyu ina anwani moja ya umma, kwa mfano menuforma.com/m/pwani-grill-mombasa. Misimbo ya QR ndani ya mgahawa inafungua anwani hii, na tovuti yako inaweza kuifungua pia. Unabadilisha vyakula, bei na picha ndani ya Kidhibiti Menyu, na kila mahali palipo na anwani hii panaonyesha mabadiliko, bila mtu yeyote kuingia kwenye mfumo wa tovuti.
Kiungo kipi kinafaa tovuti yako
Fungua ukurasa wa Misimbo ya QR na uchague kichupo cha Onyesho Pekee. Chini ya msimbo utaona kiungo chenye lebo Onyesha Tu na kitufe cha kunakili kando yake (Nakili kiungo cha kuonyesha tu). Kiungo kinaonekana hivi: menuforma.com/m/pwani-grill-mombasa?mode=display.
Kuonyesha tu maana yake mgeni anasoma menyu nzima, pamoja na maelezo, bei, picha na alama za vizio, lakini hawezi kuchagua chochote wala kutuma agizo, na hakuna agizo linaloundwa. Hicho ndicho mtembeleaji wa tovuti anachohitaji: mtu aliye nyumbani anayelinganisha migahawa, si mteja aliyeketi kwenye meza namba 12.
Usiweke kwenye tovuti viungo vya kuagiza vya vichupo vya Kila Meza na Moja. Viungo hivyo vimetengenezwa kwa wateja walio ndani ya mgahawa: agizo linalotumwa kupitia viungo hivyo linafika kwenye Maagizo na Onyesho la Jikoni kama agizo la ndani, likiwa na namba ya meza au namba ya agizo, hata kama aliyetuma yuko nyumbani. Wapishi wanaweza kuandaa chakula kwa meza ambayo hakuna mtu aliyeketi.
Ukitaka watu waagize kutoka kwenye tovuti ili waletewe nyumbani au wachukue wenyewe, tumia kichupo cha Uwasilishaji, kilicho kwenye mpango wa Kawaida. Kiungo chake kina umbo la menuforma.com/delivery/pwani-grill-mombasa na kinaonekana chini ya Kiungo cha Kuagiza. Mteja anachagua kuletewa nyumbani au kuchukua mgahawani, anaandika anwani akichagua kuletewa, kisha analipa mtandaoni au kwa pesa taslimu, kulingana na njia ulizowasha kwenye Usimamizi wa Uwasilishaji, ambapo pia unaweka maeneo ya kufikisha na ada zake. Agizo linafika jikoni. Malipo ya mtandaoni hupitia Stripe: MenuForma haichukui kamisheni kwenye malipo ya Stripe, lakini ada za uchakataji za Stripe bado zinatozwa.
- Kitufe cha "Menyu": kiungo cha kuonyesha tu, kwenye Bure milele na Kawaida.
- Kitufe cha "Agiza uletewe au uchukue": kiungo cha Uwasilishaji, kwenye Kawaida pekee.
- Misimbo ya mezani na ya kaunta: ibaki ndani ya mgahawa.
Kuweka menyu kwenye tovuti kwa kijenzi chochote
Vijenzi vya tovuti (website builders) vinavyotumika sana, kuanzia WordPress na Wix hadi Squarespace, Webflow na Shopify, vina kipengele cha kitufe au kiungo chenye nafasi ya kuandika anwani ya wavuti. Bandika kiungo cha kuonyesha tu hapo, na uandike kwenye kitufe neno rahisi kama "Menyu", "Tazama menyu" au "Vyakula na vinywaji". Kijenzi kikikuuliza kama kiungo kifunguke kwenye kichupo kipya, chaguo lolote linafaa.
Kama tovuti yako inasimamiwa na msanidi au kampuni nyingine, inatosha kuwatumia kiungo kwa WhatsApp: hakuna msimbo wa kusakinisha. Mahali pazuri pa kitufe ni hapa:
- Kwenye upau wa urambazaji juu ya tovuti, kwa jina "Menyu", ili kionekane kila ukurasa.
- Kwenye skrini ya kwanza ya ukurasa wa mwanzo, karibu na anwani na namba ya simu, ili kionekane kwenye simu bila kusogeza chini.
- Kwenye ukurasa wa saa za kazi au mawasiliano, pale watu wanapoamua kuja, na tena chini kabisa ya tovuti.
Achana na menyu ya PDF
Tovuti nyingi za migahawa bado zinaweka kiungo cha PDF. Kwenye simu, faili hiyo inafunguka kama ukurasa mdogo unaolazimu kukuza kwa vidole, na kila badiliko la bei linamaanisha kutengeneza faili mpya na kuipakia upya. Ukisahau mara moja tu, tovuti inabaki na bei za msimu uliopita.
Hata hivyo PDF hiyo bado ina kazi: unaweza kujenga menyu ya MenuForma kutoka kwayo. Ndani ya Kidhibiti Menyu, Uagizaji wa AI unasoma picha, PDF, Excel na Word na kuzigeuza kuwa kategoria, vyakula na bei ambazo unazikagua. Kila akaunti mpya inapata krediti 30 za ukaribisho zinazotumika ndani ya siku 30, na kila uingizaji unatumia krediti 5; kuandika menyu kwa mkono hakutumii krediti. Menyu ikiwa tayari, badilisha kiungo cha PDF kwenye tovuti yako kwa kiungo cha kuonyesha tu. Hatua za uingizaji zimeelezwa kwa kina katika jinsi ya kutengeneza menyu ya QR bure.
Kupachika menyu ndani ya ukurasa kwa iframe
Baadhi ya wamiliki wanapendelea menyu ionekane ndani ya ukurasa wa tovuti yao wenyewe. MenuForma inaruhusu hilo: kurasa za menyu zinaweza kufunguka ndani ya fremu, yaani iframe, kwenye tovuti nyingine. Mteja akilipa mtandaoni kutoka kwenye menyu iliyopachikwa kwenye mpango wa Kawaida, ukurasa wa malipo wa Stripe unafunguka kwenye dirisha zima la kivinjari, kwa sababu ukurasa wa Stripe haufanyi kazi ndani ya fremu.
MenuForma haitoi msimbo wa kupachika ulio tayari. Tumia kipengele cha kupachika cha kijenzi chako, ambacho mara nyingi huitwa Embed, HTML au iframe, na uweke humo kiungo cha kuonyesha tu. Hata hivyo kwa migahawa mingi kitufe ni suluhisho safi zaidi; ukipachika, ipe fremu urefu wa kutosha na uweke kando yake kiungo rahisi cha maandishi, "Fungua menyu". Sababu ni hizi:
- Fremu ina urefu usiobadilika, kwa hiyo kwenye simu mteja anasogeza ndani ya kisanduku kilicho ndani ya ukurasa.
- Mpangilio wa menyu umeundwa kwa upana wa skrini ya simu, hivyo unaonekana mwembamba katikati ya safu pana ya kompyuta.
- Injini za utafutaji zinahesabu vyakula vilivyo ndani ya fremu kuwa sehemu ya ukurasa wa MenuForma, si wa ukurasa unaoizunguka.
Injini za utafutaji na hakiki za viungo zinaona nini
Menyu ya MenuForma ni ukurasa wa wavuti kama mwingine wowote, unaotengenezwa kwenye seva, kwa hiyo vyakula, maelezo na bei viko ndani ya maandishi ya ukurasa wenyewe, si ndani ya picha. Injini za utafutaji zinaruhusiwa kuuorodhesha, na anwani yake kuu (canonical) ni kiungo cha kuonyesha tu, kile kile unachoweka kwenye tovuti. Ukurasa pia una data iliyopangwa kwa muundo wa schema.org: mgahawa wenye jina, simu, anwani na aina ya vyakula ukivijaza, pamoja na menyu yenye sehemu zake, vyakula, bei na kama chakula kimeisha.
Kamilisha uhusiano kutoka upande wa pili pia. Ndani ya Kidhibiti Menyu fungua kichupo cha Taarifa na ujaze sehemu ya Tovuti kwenye kadi ya Taarifa za Jumla; sehemu hiyo hiyo ipo pia kwenye Mipangilio. Baada ya hapo menyu inaonyesha kiungo kinachomrudisha mteja kwenye tovuti yako kwa mguso mmoja, na data iliyopangwa inaitaja tovuti yako kuwa tovuti rasmi ya mgahawa.
Jambo moja la ukweli: kiungo cha menyu hakichukui nafasi ya maudhui ya tovuti yako. Acha kwenye tovuti maelezo machache kuhusu mapishi yako, vyakula viwili au vitatu maarufu, saa za kazi na anwani, kwa sababu vyakula vilivyo kwenye ukurasa wa MenuForma vinahesabiwa kwa ukurasa huo, si kwa wako. Hakuna anayeweza kukuahidi nafasi fulani kwenye matokeo ya utafutaji.
Mtu akishiriki kiungo cha menyu kwenye WhatsApp au Facebook, hakiki inaonyesha jina la mgahawa pamoja na neno menyu, maelezo mafupi na picha: picha ya jalada, isipokuwepo nembo, au picha ya chakula. Kwenye mpango wa Kawaida unaweza kuweka kichwa, kichwa kidogo na picha yako mwenyewe ya kushiriki, kwenye kadi ya hakiki ya kushiriki ndani ya Kidhibiti Menyu, ambayo jina lake linaonekana kwa Kiingereza kwenye skrini.
Hakuna DNS wala kikoa kidogo
Wamiliki wengi huuliza kama menyu inahitaji anwani kama menu.pwanigrill.co.ke. Kwa MenuForma hakuna haja: menyu inabaki kwenye anwani yake ya MenuForma, kwa hiyo hakuna cha kubadilisha kwenye mipangilio ya kikoa, upangishaji au vyeti vya usalama, na hakuna kikoa kidogo cha kuunda.
Kinachojalisha ni sehemu ya mwisho ya anwani. Unaichagua kwenye Mipangilio chini ya URL ya menyu, ambayo ndiyo anwani ya umma ya menyu yako. Iamue mapema, kabla ya kuweka kiungo kwenye tovuti na kuchapisha misimbo ya QR, kwa sababu kuibadilisha baadaye kunamaanisha kusasisha viungo na misimbo yote. Kubadilisha vyakula, bei au picha hakugusi anwani hiyo kamwe.
Kiungo kimoja kwa tovuti, mitandao na ujumbe
Kiungo kile kile cha kuonyesha tu kinafaa pia kwenye Wasifu wa Biashara wa Google, kwenye wasifu wa Instagram, kwenye jarida la barua pepe na kwenye majibu yako ya WhatsApp. Kichupo cha Onyesho Pekee kina vitufe vya kukishiriki kwenye X na WhatsApp. Vyote vinafungua menyu ile ile, huku misimbo ya QR ya ndani ikibaki na viungo vyake, kwa hiyo kusasisha ni kazi moja tu ndani ya Kidhibiti Menyu.
Chakula kikiisha, tumia Weka alama imeisha: chakula kinabaki kuonekana kikiwa na alama ya kuisha, lakini hakiwezi kuagizwa. Kwenye mpango wa Kawaida, Menyu za Ratiba zinaonyesha vyakula tofauti asubuhi, mchana na jioni kwa ratiba ya kiotomatiki, nyuma ya kiungo kile kile.
Ikiwa tovuti yako iko kwa Kiswahili na Kiingereza, menyu nayo inaweza kuwa na lugha kadhaa kwenye mpango wa Kawaida, kwa tafsiri ya kiotomatiki. Unganisha kila toleo la lugha la tovuti na lugha inayolingana ya menyu kwa kuongeza msimbo wa lugha mwishoni mwa kiungo cha kuonyesha tu: &lang=sw kwa Kiswahili na &lang=en kwa Kiingereza. Mgahawa wa Malindi au Watamu wenye wageni wengi wa Kiitaliano unaweza kuongeza &lang=it. Mteja bado anaweza kubadilisha lugha kwenye menyu yenyewe.
Kagua haya kabla ya kutangaza
Kabla ya kutangaza kwenye Instagram au hali ya WhatsApp:
- Bonyeza kitufe kwenye simu na kwenye kompyuta. Kinapaswa kufungua menyu ya kuonyesha tu: hakuna vitufe vya kuongeza, hakuna kikapu.
- Angalia bei, picha na lugha ya menyu. Ikiwa umetumia
&lang=, fungua kila toleo la lugha peke yake. - Hakikisha kiungo cha kurudi kwenye tovuti yako kinaonekana kwenye menyu, kisha jitumie kiungo cha menyu kwenye WhatsApp ili uone hakiki.
- Mwombe mtu ambaye hajawahi kuona tovuti yako aitafute menyu kuanzia ukurasa wa mwanzo.
Bure milele au Kawaida kwa menyu ya tovuti
Kila kitu ambacho menyu ya tovuti inahitaji kiko kwenye mpango wa bure; mpango wa kulipia unaongeza maagizo kutoka nje, lugha zaidi na udhibiti zaidi wa mwonekano.
| Bure milele | Kawaida | |
|---|---|---|
| Bei | $0 kwa mwezi, bila tarehe ya mwisho | Mpango wa hiari wa kulipia |
| Kiungo cha kuonyesha tu kwa tovuti | Kimo | Kimo |
| Kupachika ndani ya ukurasa (iframe) | Inawezekana | Inawezekana |
| Data iliyopangwa ya menyu (schema.org) | Imo | Imo |
| Kiungo cha kurudi kwenye tovuti yako | Kimo | Kimo |
| Lugha za menyu | Moja | Kadhaa, kwa tafsiri ya kiotomatiki |
| Maagizo ya kuletewa na kuchukua kutoka tovuti | Hamna | Yamo |
| Malipo ya mtandaoni kupitia Stripe | Hamna | Yamo |
| Kichwa, kichwa kidogo na picha yako ya kushiriki | Hamna | Vimo |
| Menyu tofauti kulingana na saa | Hamna | Zimo |
| Alama ya MenuForma kwenye menyu | Inaonekana | Inaweza kuondolewa |
| Ada ya MenuForma kwa kila agizo | Hakuna | Hakuna |
Maswali ya wamiliki kuhusu menyu kwenye tovuti
Je, ninaweza kupachika menyu ya MenuForma moja kwa moja kwenye tovuti yangu?
Ndiyo. Kurasa za menyu zinafunguka ndani ya iframe kupitia kipengele cha Embed au HTML cha kijenzi chako. Lakini kwenye simu kitufe mara nyingi ni rahisi zaidi, kwa hiyo ukipachika, weka pia kiungo rahisi cha maandishi kando ya fremu.
Nikibadilisha bei, tovuti itaonyesha bei mpya?
Ndiyo. Tovuti yako inaelekeza kwenye menyu yenyewe, kwa hiyo kila badiliko unalofanya ndani ya Kidhibiti Menyu linaonekana huko. Kiungo hakibadiliki unapohariri vyakula, bei au picha.
Je, wateja wanaweza kuagiza kutoka kwenye tovuti yangu?
Kwenye Bure milele kiungo cha tovuti ni cha kusoma menyu tu, na maagizo hufanyika ndani ya mgahawa kupitia misimbo ya mezani na ya kaunta. Kwenye Kawaida, kiungo cha Uwasilishaji kinawaruhusu wateja kuagiza ili waletewe au wachukue, na kulipa mtandaoni kupitia Stripe au kwa pesa taslimu. MenuForma haichukui kamisheni kwenye malipo ya Stripe, lakini ada za uchakataji za Stripe bado zinatozwa.
Je, kuweka menyu kwenye tovuti kutasaidia kwenye matokeo ya Google?
Hakuna anayeweza kuahidi nafasi fulani. Ukurasa wa menyu unasomeka na injini za utafutaji na una data iliyopangwa, lakini kurasa zako bado zinahitaji maandishi yao wenyewe kuhusu mgahawa.
Je, kweli ni bure?
Ndiyo. Bure milele ni $0 kwa mwezi bila tarehe ya mwisho, na hauhitaji kadi. Unajumuisha kiungo cha kuonyesha tu, kila aina ya msimbo wa QR wa bure na maagizo ndani ya mgahawa.
Kuweka menyu kwenye tovuti kunahitaji kiungo kimoja na kitufe kimoja, na baada ya hapo tovuti inajisasisha yenyewe. Fungua akaunti yako ya bure ya MenuForma, jenga menyu kwa Uagizaji wa AI au kwa mkono, nakili kiungo cha kuonyesha tu na ukibandike kwenye tovuti yako.
Kama bado hujatengeneza misimbo ya mezani, ukurasa wa jenereta ya menyu ya QR ya bure unaeleza kwa ufupi kila kitu kilichomo kwenye mpango wa bure.
Makala Zinazohusiana
- Jinsi ya Kuchanganua Menyu ya QR kwa iPhone na Android
- Jinsi ya Kutengeneza Menyu ya QR Bure: Mwongozo kwa Migahawa na Loji
- Menyu Isiyo na Mwasiliano kwa Mikahawa: Mwongozo Kamili wa Kuelekea Dijitali