Skip to content
Blogu

Jinsi ya Kuchanganua Menyu ya QR kwa iPhone na Android

Menyu ya QR ni menyu ya mgahawa iliyo nyuma ya kimraba kidogo cheusi na cheupe kilichochapishwa mezani, kwenye kaunta au mlangoni. Kujua jinsi ya kuchanganua menyu ya QR (wengi husema "ku-scan") hakuhitaji ujuzi wowote: elekeza kamera ya simu yako kwenye msimbo, kisha gusa kiungo kinachotokea. Menyu hufunguka kwenye kivinjari chako sekunde chache baadaye. Hakuna programu ya kusakinisha, hakuna akaunti ya kufungua, na kuchanganua kwenyewe hakulipiwi chochote.

Mwongozo huu unaeleza hatua kwenye iPhone na kwenye Android, njia nyingine za kufungua menyu kamera inapogoma, unachoweza kufanya menyu ikishafunguka, na jinsi ya kutofautisha kiungo halali cha menyu na kinachotia shaka. Sehemu ya mwisho ni kwa wamiliki wa migahawa: jinsi ya kufanya misimbo iliyo mezani iwe rahisi kwa kila mteja kuichanganua, kwa kutumia MenuForma kwenye mpango wa Bure milele.

Unachohitaji kabla ya kuchanganua

  • Simu janja yenye kamera. iPhone au simu yoyote ya Android ya miaka ya karibuni husoma misimbo ya QR bila programu ya ziada.
  • Muunganisho wa intaneti, kupitia data ya simu au Wi-Fi ya mahali hapo. Msimbo una anwani ya wavuti tu; menyu yenyewe inapakiwa kutoka kwenye intaneti.
  • Kivinjari, ambacho kila simu tayari inacho.

Ikiwa mtandao wa simu ni dhaifu ndani ya jengo, muulize mhudumu Wi-Fi. Kwenye menyu ya MenuForma, mgahawa unaweza pia kuonyesha jina la mtandao na nenosiri juu ya menyu, kwa hiyo ukurasa ukishapakia unaweza kuhamia Wi-Fi kwa muda wote uliobaki.

Jinsi ya kuchanganua menyu ya QR kwenye iPhone

  1. Fungua programu ya Kamera na ubaki kwenye hali ya picha (Photo) ukitumia kamera ya nyuma.
  2. Ielekeze kwenye msimbo ukiwa umbali wa shibiri moja hivi, ili kimraba chote kionekane kwenye skrini na nafasi kidogo kuzunguka. Tulia kwa muda mfupi.
  3. Kitufe cha njano chenye anwani ya wavuti kinatokea karibu na msimbo. Kagua anwani, kisha gusa kitufe. Menyu inafunguka kwenye Safari.

Kama kitufe hakitokei, fungua Control Center (kituo cha udhibiti) na utumie kichanganuzi cha Code Scanner, ambacho husoma misimbo na kufungua viungo vyake moja kwa moja. Ikiwa bado hakipo kwenye Control Center, kiongeze kwanza. Pia inafaa kuangalia mipangilio ya kamera (Settings, kisha Camera) kuhakikisha kuchanganua misimbo ya QR kumewashwa. Ni iPhone zenye matoleo ya zamani sana ya iOS, kabla ya iOS 11, pekee ambazo haziwezi kabisa kusoma misimbo kwa kamera; kwa hizo, tumia Google Lens au andika anwani, kama inavyoelezwa hapa chini.

Jinsi ya kuchanganua menyu ya QR kwenye simu ya Android

Simu za Android zinatengenezwa na kampuni nyingi, kwa hiyo majina hubadilika kidogo kutoka chapa moja hadi nyingine. Mojawapo ya njia hizi tatu inafanya kazi karibu kwenye kila simu:

  1. Programu ya kamera: fungua kamera, ielekeze kwenye msimbo na usubiri kiungo au alama ndogo itokee kando yake, kisha uiguse. Kwenye baadhi ya simu, zikiwemo za Samsung, kuchanganua QR ni swichi unayoiwasha kwenye mipangilio ya kamera.
  2. Mipangilio ya haraka: telezesha kidole chini kutoka juu ya skrini na utafute kigae cha "Changanua msimbo wa QR" (au "Scan QR code" kama simu yako iko kwa Kiingereza). Kama hakipo, hariri vigae na ukiongeze.
  3. Google Lens: fungua Lens kutoka kwenye programu ya Google au kwa kugusa alama ya kamera kwenye upau wa kutafuta wa Google, ielekeze kwenye msimbo na uguse kiungo inachoonyesha.

Kwenye simu ya zamani isiyo na yoyote kati ya hizi, sakinisha programu ya kuchanganua inayojulikana kutoka Play Store. Kichanganuzi kinahitaji ruhusa ya kamera tu, si kingine, kwa hiyo achana na programu yoyote inayoomba orodha ya anwani zako au jumbe zako.

Njia nyingine za kufungua menyu

Si lazima uchanganue kabisa. Njia hizi zinakufikisha kwenye menyu ileile:

  • Kutoka kwenye picha. Kama mwanga ni hafifu au meza imejaa vitu, piga picha ya msimbo kisha uifungue kwenye Google Lens, ambayo husoma misimbo hata kwenye picha na picha za skrini.
  • Kwa kuandika anwani. Kila menyu ya MenuForma ina anwani ya wavuti ya kawaida, kama menuforma.com/m/jiko-la-mama-amina. Migahawa mingi huichapisha chini ya msimbo, na mhudumu anaweza kukuambia. Iandike kwenye Safari, Chrome au kivinjari kingine chochote.
  • Kabla hujafika. Mara nyingi migahawa huweka toleo la kusoma tu la menyu hiyohiyo kwenye tovuti yao, kwenye Google Business Profile au kwenye maelezo mafupi ya Instagram, ili uchague ukiwa nyumbani na uagize ukishaketi.

Unachoweza kufanya menyu ikishafunguka

Unachokiona kinategemea jinsi mgahawa ulivyoandaa menyu yake. Kwenye menyu ya MenuForma unaweza:

  • Kupitia makundi ya vyakula, yenye picha, maelezo na bei. Vyakula vinavyokuja kwa saizi kadhaa vinaonyesha bei ya kila saizi.
  • Kutafuta alama za vizio kwenye kila chakula. Menyu pia inakukumbusha kumweleza mhudumu kuhusu mzio wowote kabla ya kuagiza. Mgahawa unabaki kuwajibika kwa taarifa za vizio, kwa hiyo uliza ukiwa na shaka.
  • Kutambua vyakula vilivyoisha: vina beji ya Imeisha na haviwezi kuongezwa kwenye agizo.
  • Kubadilisha lugha. Menyu inafunguka kwa lugha kuu ya mgahawa. Ikiwa mgahawa una lugha zaidi, gusa alama ya dunia juu ya menyu na uchague yako. Menyu inakumbuka chaguo lako kwenye simu yako, kwa hiyo utakapochanganua tena itafunguka kwa lugha hiyohiyo.

Aina ya msimbo uliochanganua ndiyo inayoamua yanayofuata:

  • Msimbo ulio mezani kwako hukuwezesha kuongeza vyakula na kutuma agizo kutoka kwenye simu yako. Agizo linafika jikoni pamoja na namba ya meza yako, na huenda ukaombwa jina kwa ajili ya agizo.
  • Msimbo mmoja kwa eneo zima, kama kwenye kaunta ya mkahawa au kwenye uwanja wa vyakula, hufanya kila agizo lipewe namba yake ya agizo, ambayo unaisikiliza ikiitwa au kuitafuta kwenye kaunta.
  • Msimbo ulio kwenye chumba cha hoteli hupokea maagizo ya huduma ya chumbani pamoja na namba ya chumba, na unaweza kuchagua agizo lifike saa ngapi.
  • Menyu ya kusoma tu inaonyesha Onyesha Tu — Kuagiza hakupatikani kwenye menyu hii. Isome, kisha agiza kupitia mhudumu.
  • Katika hali ya kujichagulia, menyu inaonyesha Njia ya Kujichagulia — Chagua vitu na uonyeshe uchaguzi wako kwa mhudumu. Unatengeneza orodha kwenye simu yako, na mhudumu anachukua agizo kutoka kwenye orodha hiyo.

Wakati wa kulipa, mgahawa ndio unaoamua njia zilizopo. Unaweza kuchagua Taslimu au Kadi na kumlipa mhudumu, au Lipa mtandaoni ili ulipe kwa simu yako. Malipo ya mtandaoni hufungua ukurasa salama wa malipo wa Stripe. Maagizo Yangu inaonyesha ulichoagiza kutoka kwenye simu hiyo.

Msimbo wa QR usiposomeka

Mara nyingi tatizo linatokana na kamera, mwanga au msimbo wenyewe. Pitia orodha hii:

  • Futa lenzi ya kamera. Alama ya kidole ndiyo sababu ya kawaida zaidi inayofanya simu ishindwe kulenga.
  • Badilisha umbali. Anza kwa umbali wa shibiri moja hivi, kisha sogea polepole karibu au mbali hadi simu itambue msimbo.
  • Epuka mng'ao. Kadi zilizofunikwa kwa plastiki huakisi taa za darini, kwa hiyo inamisha kadi au simu kidogo, au isogeze mahali penye mwanga mzuri.
  • Tulia na uguse msimbo kwenye skrini ili kamera ilenge.
  • Funika msimbo wa jirani ikiwa kuna misimbo kadhaa iliyochapishwa kando kwa kando.
  • Kagua muunganisho wako ikiwa kiungo kinafunguka lakini ukurasa unabaki mtupu, na ubadilishe kati ya data ya simu na Wi-Fi.
  • Muulize mhudumu anwani ikiwa msimbo umechanika, umefifia au unabanduka, kisha uiandike mwenyewe.

Je, ni salama kuchanganua menyu ya QR?

Kuchanganua kunasoma anwani ya wavuti tu, kwa hiyo kitendo chenyewe hakina madhara. Umakini unahitajika pale anwani hiyo inapokupeleka:

  • Soma anwani kabla ya kugusa. Muhtasari unaonyesha msimbo unakupeleka wapi. Menyu ya MenuForma huanza na menuforma.com/m/ ikifuatiwa na jina la mgahawa.
  • Angalia kama kuna stika. Stika iliyobandikwa juu ya msimbo halisi mezani inaweza kukupeleka mahali pengine kabisa. Ikiwa msimbo unaonekana umechezewa, muulize mhudumu.
  • Hakuna menyu halali inayoomba nenosiri, kupakua programu au orodha ya anwani zako. Ili kusoma menyu ya MenuForma na kuagiza mezani unahitaji kivinjari tu.
  • Ukilipa mtandaoni kwenye menyu ya MenuForma, unaingiza kadi yako kwenye ukurasa wa malipo wa Stripe, kamwe si ndani ya menyu yenyewe.

Kwa wamiliki wa migahawa: fanya menyu yako ya QR iwe rahisi kuchanganua

Kila mteja anayeshindwa na msimbo ni mteja anayesubiri menyu ya karatasi. Maamuzi machache ndani ya MenuForma yanafanya misimbo iliyo mezani ifanye kazi kwa kila mtu, na yote yamo kwenye mpango wa bure.

  • Zingatia utofauti wa rangi. Katika Misimbo ya QR, Boresha Muundo wa QR hubakiza vitone vyeusi juu ya mandharinyuma angavu. Ongeza nembo ndogo kwa Tumia Nembo ya Mkahawa na mstari mfupi chini ya msimbo, kama Changanua ili Kuagiza au Tazama Menyu, ili wateja wajue msimbo unafanya nini kabla ya kuinua simu.
  • Chagua ukubwa kulingana na umbali. Kanuni inayotumiwa na wengi ni kwamba upana wa msimbo uwe takriban sehemu moja ya kumi ya umbali utakaosomwa kutoka: msimbo unaosomwa kutoka kitini umbali wa sentimita 40 unapaswa kuwa na upana wa sentimita 4 hivi. Epuka plastiki inayong'aa.
  • Chapisha vizuri. Kila msimbo unapakuliwa kama PNG au SVG, Pakua Zote (ZIP) huhifadhi misimbo ya meza zote kwa mara moja, na Chapisha A4 hupanga misimbo kwenye karatasi tayari kukatwa.
  • Wape wateja njia mbadala ya kamera. Chapisha anwani ya menyu chini ya msimbo. Chagua URL ya Menyu kabla ya kuchapisha, kwa sababu msimbo wenyewe ndio unaobeba anwani hiyo, na utaendelea kufanya kazi kwa muda wote menyu ikiwa hewani kwenye anwani hiyo.
  • Onyesha Wi-Fi yako kwenye menyu. Ndani ya Kidhibiti Menyu, fungua kichupo cha Taarifa na ujaze Jina la WiFi na Nenosiri la WiFi kwenye kadi ya WiFi. Wateja huyaona juu ya menyu.
  • Chagua msimbo unaofaa kila mahali: Kila Meza kwa kuagiza mezani, Moja kwa kaunta, Hoteli kwa vyumba, Onyesho Pekee kwa dirisha la mbele na Jichague Mwenyewe kwa huduma ya mhudumu. Chaguo la By Category (bado linaonekana kwa Kiingereza) hufungua menyu moja kwa moja kwenye vinywaji au vitindamlo. Ukurasa wa menyu ya QR na mfumo wa oda mtandaoni unaonyesha jinsi kuagiza kutoka mezani kunavyofanya kazi.
  • Zungumza lugha ya wateja wako. Kwenye mpango wa Kawaida unaongeza lugha za menyu katika Lugha na Sarafu, pamoja na tafsiri ya kiotomatiki, na wateja hubadilisha lugha kwa alama ya dunia.
  • Achana na PDF. PDF iliyo nyuma ya msimbo wa QR inafunguka kama ukurasa mdogo unaolazimika kuubana na kuukuza kwa vidole. Uagizaji wa AI ndani ya Kidhibiti Menyu hugeuza picha, faili za PDF, Excel na Word kuwa menyu halisi; akaunti mpya hupokea krediti 30 za kukaribisha, zinazotumika ndani ya siku 30, na kila uingizaji hutumia krediti 5.
  • Sasisha bila kuchapisha upya. Badilisha vyakula na bei ndani ya Kidhibiti Menyu, na kila msimbo utaonyesha mabadiliko. Chakula kikiisha, Weka alama imeisha hukibakiza kionekane pamoja na beji, ili mtu asikiagize.

Kabla ya kuwahudumia wateja wa kwanza, changanua kila msimbo kwa iPhone moja na simu moja ya Android ukiwa umeketi, kwenye mwanga halisi wa chumba.

Wateja wanapata nini kwenye mipango ya Bure milele na Kawaida

Bure milele Kawaida
Bei $0 kwa mwezi, bila tarehe ya mwisho Mpango wa kulipia wa hiari
Wateja huchanganua kwa kamera ya simu, bila programu Ndiyo Ndiyo
Aina za misimbo ya QR Kila Meza, Moja, Hoteli, Onyesho Pekee, Jichague Mwenyewe, By Category Inaongeza misimbo ya usafirishaji (Delivery) na ya tablet
Zana ya kubuni QR, PNG na SVG, ZIP, karatasi za A4 Imejumuishwa Imejumuishwa
Taarifa za Wi-Fi kwenye menyu Imejumuishwa Imejumuishwa
Lugha za menyu 1 Kadhaa, pamoja na tafsiri ya kiotomatiki
Jinsi wateja wanavyolipa Taslimu au kadi kwa mhudumu Inaongeza malipo ya mtandaoni kupitia Stripe
Ada ya MenuForma kwa kila agizo Hakuna Hakuna

MenuForma haichukui kamisheni kwenye malipo ya Stripe, lakini ada za uchakataji za Stripe bado zinatozwa.

Maswali ambayo wateja huuliza kuhusu menyu za QR

Je, ninahitaji programu ili kuchanganua menyu ya QR?

Hapana. Kamera ya iPhone au ya simu ya Android inasoma msimbo, na menyu inafunguka kwenye kivinjari. Google Lens pia inafanya kazi. Unahitaji muunganisho wa intaneti, lakini huhitaji programu wala akaunti.

Kwa nini simu yangu haichanganui msimbo wa QR?

Mara nyingi lenzi ina uchafu, mwanga unaakisi kwenye kadi, au simu iko karibu mno. Futa lenzi, inamisha kadi, rudi nyuma kidogo na utulie. Ikiwa msimbo wenyewe umeharibika, muulize mhudumu anwani ya menyu na uiandike.

Naweza kusoma menyu kwa lugha yangu?

Ndiyo, ikiwa mgahawa umeongeza lugha zaidi. Gusa alama ya dunia juu ya menyu ya MenuForma na uchague lugha yako; menyu inaikumbuka kwenye simu yako.

Je, ni salama kuchanganua menyu ya QR?

Kuchanganua kunasoma anwani tu, kwa hiyo kagua anwani hiyo kabla ya kugusa na uangalie kama kuna stika iliyobandikwa juu ya msimbo halisi. Menyu halali haiombi kamwe nenosiri wala kupakua programu.

Naweza kuagiza na kulipa kupitia menyu ya QR?

Inategemea mgahawa. Msimbo ulio mezani kwako kwa kawaida hukuwezesha kuagiza kwa simu; menyu ya kusoma tu inasema hivyo juu kabisa. Unamlipa mhudumu kwa taslimu au kadi, au mtandaoni kupitia Stripe pale mgahawa unapotoa njia hiyo.

Je, menyu ya QR inafanya kazi bila intaneti?

Hapana. Msimbo una anwani ya wavuti tu, kwa hiyo simu inahitaji data ya simu au Wi-Fi ili kupakia menyu. Muulize mhudumu Wi-Fi ikiwa mtandao wako ni dhaifu.

Kuchanganua menyu ya QR kunahitaji kamera, mguso mmoja na sekunde chache. Ikiwa unaendesha mgahawa na unataka misimbo ambayo kila mteja anaweza kuifungua, fungua akaunti yako ya bure ya MenuForma, ingiza menyu yako na uchapishe misimbo yako ya kwanza. Mwongozo wa hatua kwa hatua wa menyu ya QR ya bure unaeleza maandalizi yote, na ukurasa wa jenereta ya menyu ya QR ya bure unafupisha kile kilichomo kwenye mpango wa bure. Ili wateja waione menyu ileile hata kabla ya kufika, soma jinsi ya kuweka menyu kwenye tovuti ya mgahawa.

Makala Zinazohusiana

Bidhaa MenuForma