Skip to content
Blog

Digitálne menu pre hotel: room service cez QR kód na každej izbe

Kožené dosky s jedálnym lístkom na nočnom stolíku má takmer každý hotel, od mestského hotela v Bratislave po wellness hotel vo Vysokých Tatrách. A takmer všade s nimi majú rovnaké starosti: ceny sa menia každú sezónu, no vytlačené strany zostávajú, kapustnica, ktorú kuchyňa už dávno nevarí, v nich stále je, papier je ošúchaný a večer o deviatej zvoní na recepcii telefón, lebo hosť z izby 214 chce „dva čaje a toast“. Hosť z Poľska či Nemecka navyše po telefóne ťažko vysvetľuje, čo by si dal. Digitálne menu pre hotel s QR kódom na každej izbe tieto dosky nahradí: hosť naskenuje kód mobilom, otvorí menu a objednávku pošle aj s číslom izby.

V tomto návode ukážeme, ako takéto menu postaviť v MenuForma krok za krokom: od prípravy jedálneho lístka cez QR kód pre každú izbu, objednávku hneď alebo na neskorší čas, raňajkové a nočné hodiny, platbu na účet izby, rozdelenie objednávky medzi kuchyňu a bar a jeden účet za celý pobyt až po hotelovú reštauráciu, bar pri bazéne a kaviareň v lobby. Postup platí rovnako pre mestský hotel, horský hotel, kúpeľný dom aj penzión, ktorý podáva raňajky.

Čo potrebuje hotelové menu navyše oproti reštaurácii

V reštaurácii príde čašník k stolu, zapíše objednávku a prinesie účet. V hoteli sedí hosť za dverami izby a od menu čaká iné veci:

  • Číslo izby pri každej objednávke, aby podnos neskončil namiesto v 312 v izbe 321.
  • Objednávku na neskorší čas: hosť si chce raňajky na 7.30 objednať už večer.
  • Ponuku podľa dennej doby: raňajky ráno, občerstvenie pri bazéne popoludní, nočné menu večer.
  • Viac predajných miest: room service, reštaurácia, bar vo wellness, kaviareň v lobby.
  • Viac jazykov: Poliaci, Česi, Maďari, Nemci aj Angličania často v jeden týždeň.
  • Platbu na účet izby: hosť neplatí pri každom podnose, ale naraz pri odchode.
  • Jednu objednávku pre dve pracoviská: bryndzové halušky robí kuchyňa, pohár frankovky nalieva bar.

Ďalšie časti ukazujú, ktorou obrazovkou MenuForma vyriešite každý z týchto bodov.

Ako založiť digitálne menu pre hotel

Začať môžete s plánom Navždy zadarmo. Nemá dátum skončenia a pri registrácii od vás nikto nechce platobnú kartu. Obsahuje jednu prevádzku, jeden hlavný jazyk menu a jednu šablónu menu; v menu sa zobrazuje značka MenuForma. Kódy pre izby, objednávky aj kuchynský displej fungujú už v tomto pláne.

Menu zostavíte v sekcii Správca Menu. Ak máte doterajší lístok ako PDF, fotografiu, súbor Excel alebo Word, AI import z neho vytiahne kategórie a položky. Ak je menu už zverejnené na webe hotela, použite Importovať z URL. Import spotrebúva AI kredity; každé nové konto dostane jednorazový uvítací kredit, ktorý môžete využiť do 30 dní a ktorý stačí na niekoľko importov. Pred uložením výsledok skontrolujte, najmä ceny a názvy jedál. Menu môžete, samozrejme, napísať aj ručne.

Kategórie zoraďte tak, ako rozmýšľa hosť. Pre slovenský hotel sa osvedčuje napríklad takáto štruktúra:

  • Raňajky: praženica, omeleta, palacinky, šunkový tanier
  • Raňajky na zajtra, objednajte večer (bez predajných hodín, dôvod vysvetľujeme nižšie)
  • Polievky: kapustnica, cesnačka, hovädzí vývar
  • Hlavné jedlá: bryndzové halušky, vyprážaný syr, kurací rezeň, burger
  • Nočné menu: toasty, studený tanier, polievka dňa
  • Pre deti
  • Dezerty: štrúdľa, šúľance s makom, palacinky
  • Teplé nápoje: káva, čaj, horúca čokoláda
  • Džúsy a nealko
  • Víno, pivo a destiláty
  • Bar pri bazéne vo wellness

Všeobecný postup, ako pripraviť menu od nuly, nájdete v návode Online menu zadarmo krok za krokom.

Jedlá, varianty, doplnky a alergény

Ku každej položke pridajte vlastnú fotografiu, krátky popis a cenu. Na displeji telefónu poslúži stručný popis typu „zemiakové halušky, bryndza, opečená slanina, pažítka“ lepšie než dlhý odsek.

Varianty / Veľkosti spoja rôzne veľkosti jednej položky do jedného riadku:

  • Čerstvá pomarančová šťava: 0,2 l za 3,90 €, 0,4 l za 5,90 €
  • Frankovka modrá: 0,1 l za 3,50 €, fľaša 0,75 l za 22 €
  • Bryndzové halušky: polovičná porcia za 7,50 €, celá porcia za 11,90 €

Doplnky a preferencie zbierajú voľby hosťa, takže kuchyňa nemusí volať na izbu: vajíčka (praženica, na tvrdo, na mäkko, volské oko), pečivo (rožok, celozrnný chlieb, croissant), príloha k vyprážanému syru (hranolky alebo varené zemiaky), slanina navyše za 1,50 € a mlieko do kávy (kravské, bez laktózy, ovsené).

V poli Alergény vyberiete alergény pre každú položku zo zoznamu platformy. Za správnosť týchto údajov zodpovedá hotel: recepty si overte s kuchárom a menu upravte vždy, keď sa zmení receptúra alebo dodávateľ.

Keď sa večer minú šúľance, položku nemusíte mazať. Stačí Označiť ako vypredané a na druhý deň ju znova sprístupníte.

QR kód pre každú izbu

Kódy pre izby vytvoríte na stránke QR kódy na karte Hotel. Každá izba dostane vlastný kód; všetky otvárajú to isté menu, no číslo izby sa automaticky pripojí k objednávke. Hosť vidí v menu nápis Služba na izbu a svoju izbu.

  1. Cez Spravovať izby zadajte zoznam izieb: pridávajte ich po jednej, vytvorte rozsah (napríklad 101 až 140; naraz najviac 200 izieb) alebo importujte súbor CSV, Excel či TXT. Kým zoznam neuložíte, stránka ukazuje vzorové izby 101 až 120, preto najprv uložte svoje skutočné čísla.
  2. Hotel s apartmánmi, chatkami alebo suitami môže použiť vlastné názvy, napríklad „Apartmán Kriváň“ alebo „Chata 3“.
  3. Cez Prispôsobiť vyberte vzhľad kódov. Dizajn Hotelový luxus v tmavomodrej a zlatej sa do hotelovej izby hodí.
  4. Kódy si stiahnite jednotlivo, všetky naraz cez Stiahnuť všetko (ZIP) alebo ich rovno vytlačte cez Tlačiť A4.

Kód umiestnite tam, kam sa hosť pozrie ako prvý: stojanček alebo rámik na písacom stole, prvá strana informačnej zložky na izbe, nočný stolík. Pod kód pripíšte krátku vetu, napríklad „Naskenujte a objednajte si na izbu“.

Vytlačené kódy netreba meniť pri každej úprave. Digitálne menu pre hotel má stále rovnakú adresu, napríklad menuforma.com/m/hotel-kamzici-dvor, takže po zmene cien alebo prechode na zimné menu otvorí kód na izbe vždy aktuálnu ponuku. Objednávky na izbu prídu len z izieb v uloženom zozname, preto ho udržiavajte aktuálny.

Čo vidí hosť pri objednávke

Po naskenovaní sa menu otvorí v prehliadači telefónu, aplikáciu netreba inštalovať. Hore je nápis Služba na izbu a číslo izby, hosť pridá jedlá do košíka a prejde k pokladni.

V pokladni je riadok Čas doručenia. Počas otváracích hodín je tam Okamžité doručenie, teda kuchyňa objednávku pripraví a donesie, len čo to bude možné. Hosť môže ťuknúť na Zmeniť a v okne Vyberte čas doručenia zvoliť čas na dnes alebo na zajtra. Najskorší termín je približne o pol hodiny, aby mala kuchyňa čas na prípravu.

Ponúkané časy vychádzajú z nastavenia Otváracie hodiny. Ak žiadne otváracie hodiny nenastavíte, room service sa považuje za otvorený nonstop. Mimo otváracích hodín musí hosť zvoliť neskorší čas: ak kuchyňa varí od 6.30 do 22.00, hosť, ktorý sa o 23.00 vráti z mesta, si môže objednať raňajky na 7.00.

Raňajky, celodenná ponuka a nočné menu

Ak chcete, aby sa raňajky ukazovali len ráno, občerstvenie pri bazéne popoludní a nočné menu večer, použite v pláne Štandardný stránku Akcie a predajné hodiny (v ponuke ju nájdete pod položkou Akcie). Pre každú položku tu nastavíte Predajné hodiny a podľa potreby aj Hodiny akcie.

Mimo predajných hodín si vyberiete, čo sa s položkou stane: Skryť položku ju z menu odstráni, pri voľbe Nechať viditeľné, nedá sa objednať zostane v menu, no do košíka sa nedá pridať. Celú kategóriu nastavíte naraz cez Hromadne vytvoriť podľa kategórie, napríklad raňajky od 6.30 do 10.30, bar pri bazéne od 11.00 do 19.00 a nočné menu od 22.00 do 24.00.

Jedno obmedzenie treba poznať vopred: predajné hodiny sa kontrolujú v momente, keď hosť objednávku odosiela, nie v čase doručenia. Položku s predajnými hodinami od 6.30 do 10.30 si hosť o 22.00 do košíka nepridá, ani keď chce doručenie na 7.30. Ak chcete, aby si hostia objednávali raňajky večer vopred, vytvorte samostatnú kategóriu „Raňajky na zajtra, objednajte večer“ a predajné hodiny jej nenastavujte. Hosť objedná večer, ako čas doručenia zvolí ráno a kuchyňa uvidí objednávku s naplánovaným časom.

Platba na účet izby a ďalšie možnosti

Väčšina hotelových hostí radšej platí room service naraz pri odchode. Zapnete to v sekcii Správca Menu, v časti Nastavenia stránky pokladne, prepínačom Na účet izby. Keď je prepínač zapnutý, hosť objednávajúci z kódu na izbe uvidí pri platbe možnosť Na účet izby.

Táto možnosť sa zobrazí len pri objednávkach z izieb v uloženom zozname; pri stoloch, pulte, rozvoze ani pri objednávkach z tabletu sa neukáže. MenuForma voľbu hosťa zaznamená v objednávke. Sumu na účet izby však zapisuje personál: recepcia ju zaúčtuje vo vlastnom hotelovom programe. MenuForma sa na hotelový ani recepčný softvér nepripája, preto si dohodnite jasný postup, napríklad že recepcia na konci každej zmeny prejde na stránke Objednávky všetky objednávky na účet izby a zaúčtuje ich.

Ak účet izby nepoužívate, napríklad v menšom penzióne, hosť zaplatí v hotovosti alebo kartou pri donesení podnosu. V pláne Štandardný môžete prijímať aj online platby cez Stripe: účet prepojíte na stránke Platby tlačidlom Prepojiť účet Stripe, a to v krajinách, ktoré Stripe podporuje. MenuForma si z platieb cez Stripe neberie žiadnu províziu, poplatky Stripe za spracovanie platby však platia ďalej.

Z izby do kuchyne a na bar

Objednávky z izieb prichádzajú na stránku Objednávky s údajom Izba, takže čašník vie, kam podnos niesť. Ak si hosť vybral neskorší čas, objednávka ukazuje Naplánovaný čas doručenia.

Keď je v jednej objednávke jedlo aj nápoje, rozdelíte prácu v nastaveniach Kuchyňa a bar. Najprv vytvorte prípravné pracoviská, napríklad Kuchyňa, Bar, prípadne Káva. Potom cez Priradiť prípravné pracoviská priraďte každú kategóriu alebo jednotlivé položky k pracovisku. Pri objednávke z izby 305 „bryndzové halušky a pohár frankovky“ sa halušky zobrazia na obrazovke kuchyne a víno na obrazovke baru.

Kuchynský displej ukáže jedno pracovisko alebo dve vedľa seba (Rozdelené zobrazenie), čo sa hodí v menšom hoteli, kde kuchyňa a bar zdieľajú jeden tablet. Keď tím dokončí svoju časť, ťukne na Označiť položky tohto pracoviska ako pripravené a čašník vidí, že podnos môže ísť na izbu.

Jeden účet za celý pobyt

Hosť na trojnocovom pobyte si môže objednať na izbu aj päťkrát. Pri odchode nemusíte prechádzať blok po bloku: na stránke Objednávky použite Zlúčiť objednávky, vyberte dve alebo viac objednávok (najviac 50) a ťuknite na Vytvoriť zlúčený účet.

Zlúčený účet potom uzavriete, alebo ho, ak máte nastavenú tlačiareň bločkov, vytlačíte cez Vytlačiť účet pre zákazníka. Pôvodné objednávky zostávajú nezmenené, takže záznamy kuchyne a baru sedia. Takto recepcii odovzdáte všetko, čo si izba 214 počas pobytu objednala, na jednom papieri.

Reštaurácia, bar pri bazéne a kaviareň v lobby

Room service nie je jediné miesto, kde hotel predáva jedlo a nápoje. V tom istom konte vytvoríte kódy aj pre reštauráciu, wellness bar a kaviareň v lobby. Všetko je v menu jednej prevádzky a jednotlivé miesta oddelíte kategóriami. Ak potrebujú samostatné menu, v pláne Štandardný môžete spravovať viac prevádzok z jedného konta.

Miesto v hoteli Typ kódu Čo môže hosť urobiť
Reštaurácia alebo raňajková miestnosť Na stôl, stoly cez Spravovať stoly Objedná od stola, objednávka príde s číslom stola
Bar pri bazéne, terasa, kaviareň v lobby Zjednotený Objedná cez jeden spoločný kód, každá objednávka dostane svoje číslo
Web hotela, potvrdenie rezervácie e-mailom, obrazovka v lobby Iba na zobrazenie Prezrie si menu a ceny, objednať nemôže
Reštaurácia, kde objednávky prijíma čašník Výber pre čašníka Prezrie si menu, objednávku zapíše personál

Ako pripraviť nápojový lístok s veľkosťami a happy hour, podrobne opisuje článok Nápojový lístok online pre bar.

Menu v jazykoch zahraničných hostí

Hotel v Tatrách privíta za jeden týždeň hostí z Poľska, Česka, Maďarska, Nemecka aj Izraela. V pláne Štandardný preložíte celé menu tlačidlom Preložiť všetko a v zozname Povolené jazyky vyberiete, ktoré jazyky hosťom ponúknete; na výber je viac ako 70 jazykov. Preklady spotrebúvajú AI kredity a plán Štandardný obsahuje mesačný príspevok kreditov.

Strojový preklad vždy skontrolujte v sekcii Správa prekladov, hlavne názvy jedál, suroviny a alergény. Názvy ako „bryndzové halušky“ alebo „šúľance“ vyjdú pri doslovnom preklade často nezrozumiteľne; zvyčajne je lepšie ponechať pôvodný názov a pridať krátky popis. Jazyk si hosť vyberá sám priamo v menu. Viac o cudzojazyčných menu nájdete na stránke Viacjazyčné menu pre reštauráciu.

Kontrolný zoznam pre horský hotel pred sezónou

  • Uložte skutočné čísla izieb v Spravovať izby, aby zmizli vzorové izby 101 až 120.
  • Nastavte Otváracie hodiny room service podľa toho, kedy kuchyňa naozaj varí.
  • Raňajky, ktoré si hostia objednávajú večer, nechajte v kategórii bez predajných hodín.
  • Pri každej položke skontrolujte s kuchárom pole Alergény.
  • Zapnite Na účet izby a dohodnite s recepciou, kto a kedy sumy zaúčtuje.
  • Vytvorte pracoviská v nastaveniach Kuchyňa a bar a priraďte k nim kategórie.
  • Vyskúšajte objednávku z jednej izby: jedlo, nápoj, neskorší čas a nakoniec zlúčený účet.
  • Vytlačte kódy cez Tlačiť A4 a rozmiestnite ich na izbách.
  • Na webe hotela a v potvrdení rezervácie použite odkaz typu Iba na zobrazenie.
  • Po sezóne si v pláne Štandardný pozrite v analytike prehľad Najlepšie stoly / izby, aby ste videli, odkiaľ prišlo najviac objednávok.

Časté otázky

Je MenuForma pre hotel zadarmo?

Áno, plán Navždy zadarmo je bezplatný aj pre hotel, nemá dátum skončenia a nepýta platobnú kartu. Obsahuje kódy pre izby, objednávky na izbu, platbu na účet izby, kuchynský displej aj zlučovanie objednávok. Predajné hodiny, viac jazykov menu, online platby cez Stripe a odstránenie značky MenuForma patria do plánu Štandardný; aktuálne ceny nájdete v tabuľke plánov pri registrácii.

Môžu si hostia objednať raňajky večer vopred?

Áno, hosť cez Zmeniť zvolí čas doručenia na ďalšie ráno. Predajné hodiny sa však kontrolujú pri odoslaní objednávky, takže položku obmedzenú na ranné hodiny si večer do košíka nepridá. Raňajky, ktoré sa majú objednávať vopred, preto držte v kategórii bez predajných hodín.

Môže si hosť dať objednávku na účet izby?

Áno. Ak v časti Nastavenia stránky pokladne zapnete Na účet izby, možnosť sa zobrazí pri objednávkach z izieb v uloženom zozname. MenuForma voľbu zaznamená v objednávke a sumu na účet izby zapíše váš personál.

Prepojí sa MenuForma s naším hotelovým systémom?

Nie. MenuForma sa nepripája na hotelový ani recepčný softvér, elektronické zámky ani channel manager. Objednávky na účet izby vidí personál na stránke Objednávky a sumu ručne zapíše na účet hosťa vo vašom systéme.

Môžu ísť nápoje na bar a jedlo do kuchyne zvlášť?

Áno. V nastaveniach Kuchyňa a bar vytvoríte pracoviská a priradíte k nim kategórie alebo položky. Jedlo z tej istej objednávky z izby sa ukáže v kuchyni, nápoj na bare a každý tím označí svoju časť ako pripravenú.

Treba po zmene menu znova tlačiť QR kódy na izbách?

Nie. Adresa menu zostáva rovnaká, takže vytlačené kódy fungujú aj po zmene cien, jedál či fotografií. Nový kód tlačíte len pre izbu, ktorú pridáte do zoznamu.

Digitálne menu pre hotel nemusí byť veľký projekt: uložte čísla izieb, pripravte raňajky a celodennú ponuku, vyskúšajte to na niekoľkých izbách a potom kódy rozmiestnite v celom hoteli. Bezplatné konto si založíte tu. Ak chcete vidieť, ako funguje objednávanie pri stole v reštaurácii, pozrite si aj stránku Objednávanie cez QR kód na stole.

Súvisiace články

Produkt MenuForma