Skip to content
Блог

QR-меню для готелю: рум-сервіс із номера, сніданок наперед і рахунок на номер

У більшості готелів рум-сервіс досі тримається на двох речах: папці з меню на письмовому столі й телефоні біля ліжка. Ціни в папці надруковані ще до минулого подорожчання, половину страв шеф уже прибрав, а на сторінках сліди від кави. Гість із 314-го телефонує на рецепцію замовити вареники саме тоді, коли адміністратор оформлює заїзд групи, і номер кімнати записують на стікері. Зранку кухня розбирає картки сніданку з дверних ручок: тут не видно часу, там не позначено, яку яєчню хоче гість, а гості з Польщі чи Німеччини взагалі не розуміють, що в картці писати. Добре налаштоване QR-меню для готелю знімає більшість цих дрібних, але щоденних проблем.

Нижче покроково: як зібрати меню в MenuForma, дати кожному номеру власний QR-код, приймати замовлення на зараз і на пізніший час, розвести сніданок, денне й нічне меню за годинами, записувати замовлення на рахунок номера, передавати страви на кухню, а напої в бар, і як підключити ресторан, лобі-бар чи бар біля басейну. Гість сканує код камерою телефону, і меню відкривається в браузері, без жодного застосунку. Підхід однаковий для міського готелю у Львові чи Києві, курортного готелю в Буковелі або Одесі і невеликої садиби в Карпатах, де господиня сама готує сніданки.

Чим готельне меню відрізняється від ресторанного

Меню, яке добре працює в кав’ярні, у готелі швидко виявляється неповним. QR-меню для готелю має враховувати, що гість замовляє з номера, а не з-за столу, і з цього випливає кілька особливих вимог:

  • номер кімнати на кожному замовленні, щоб не перепитувати телефоном;
  • замовлення на зараз або на пізніше, насамперед сніданок на наступний ранок;
  • різне меню в різний час доби: сніданок, денне меню, нічне меню;
  • кілька точок під одним дахом: ресторан, сніданкова зала, лобі-бар, бар біля басейну чи спа;
  • кілька мов, бо серед гостей є іноземці, ділові мандрівники й волонтери з інших країн;
  • оплата через рахунок номера, яку гість закриває під час виїзду;
  • одне замовлення, яке треба розділити: деруни на кухню, келих вина в бар.

MenuForma закриває кожен із цих пунктів. Розберемо їх у тому порядку, в якому ви налаштовуватимете систему.

Крок перший: меню готелю

Зареєструйтеся на тарифі Безкоштовно назавжди. Він не має терміну дії, а для реєстрації не потрібна банківська картка. У тариф входять один заклад, одна основна мова меню, один шаблон оформлення і логотип MenuForma на меню. Коди для номерів, прийом замовлень і запис на рахунок номера теж входять, тож для старту рум-сервісу цього досить.

Усе меню редагується в розділі Менеджер меню. Якщо у вас є старе меню у PDF, фото сторінок папки або прайс у Excel чи Word, скористайтеся функцією AI Імпорт: система розпізнає категорії, назви й ціни. Якщо меню вже опубліковане на сайті готелю, є функція Імпортувати з URL. Кожен новий акаунт один раз отримує вітальні кредити, які діють 30 днів і яких вистачає на кілька імпортів. Перед збереженням уважно перевірте результат: «Котлета по-київськи» могла розпізнатися з помилкою, а ціна прочитатися неправильно. Меню можна й повністю ввести вручну.

Для українського готелю добре працює така структура категорій:

  • Сніданок у номер (замовлення з вечора);
  • Денне меню: борщ, вареники, салати, клаб-сендвіч, гаряче;
  • Нічне меню: сендвічі, сирна тарілка, десерти;
  • Дитяче меню: макарони з сиром, курячий бульйон, сирники;
  • Кава, чай і безалкогольні напої;
  • Вино та ігристе: келихом і пляшкою;
  • Бар біля басейну або спа: смузі, лимонади, легкі закуски.

Якщо ви ніколи не складали онлайн-меню, почніть із короткого посібника як створити безкоштовне онлайн-меню: там докладно про категорії, страви й фото.

Страви, розміри, побажання й алергени

Через Варіанти / Розміри одна позиція отримує кілька розмірів з різними цінами: свіжовичавлений апельсиновий сік 0,2 л за 110 грн і 0,3 л за 150 грн, закарпатське біле келихом за 140 грн або пляшкою за 690 грн, вода 0,5 л чи 1 л. Гість обирає розмір, і ціна змінюється сама.

Додатки та побажання збирають те, що по телефону завжди доводиться уточнювати. Для сніданку: яєчня-глазунья, омлет чи яйця пашот; хліб білий, житній або тост; бекон або сир додатково за 45 грн. Для капучино: звичайне, безлактозне чи вівсяне молоко за 20 грн. До сирників: сметана, варення або мед. До клаб-сендвіча: картопля фрі чи салат. Усе це гість обирає сам, і воно приходить на кухню написаним, а не переказаним.

Додайте власні фото. Деруни зі сметаною, сфотографовані на таці в номері, пояснюють більше, ніж опис на три рядки. Для кожної страви позначте Алергени зі списку платформи. Відповідальність за правильність цих даних лишається на готелі, як і з паперовим меню: змінили постачальника борошна чи соусу, оновіть і алергени.

Коли о десятій ранку закінчилися сирники, відкрийте позицію і натисніть Позначити як розпродано. У меню з’явиться Розпродано, і замовити її ніхто не зможе, поки ви не повернете страву.

Окремий QR-код для кожного номера

Головне в рум-сервісі через телефон те, що кожен номер має свій код. Усі коди відкривають одне й те саме меню, але кожен передає номер кімнати, тому замовлення одразу приходить з адресою. Налаштування таке:

  1. Відкрийте сторінку QR-коди і перейдіть на вкладку Готель.
  2. Через Керувати кімнатами додайте номери по одному, діапазоном (наприклад, від 201 до 236, до 200 номерів за раз) або імпортом списку з файлу CSV, Excel чи TXT. Поки ви не збережете власний список, сторінка показує зразкові кімнати 101–120, тож почніть саме з реальних номерів. Якщо в садибі котеджі мають назви, як-от «Смерека» чи «Ялиця», використовуйте їх.
  3. Через Налаштувати оберіть вигляд коду. Шаблон Готель класу люкс у темно-синьому із золотом пасує до класичного інтер’єру номера.
  4. Завантажте коди по одному, усі разом через Завантажити все (ZIP) для друкарні або надрукуйте аркушами на власному принтері через Друк A4.

Де розміщувати: настільна табличка чи рамка на письмовому столі, сторінка в інформаційній папці номера, приліжкова тумба. Замовлення з номерів приймаються лише від кімнат зі збереженого списку.

Адреса меню, наприклад menuforma.com/m/hotel-lypova-aleia, не змінюється, коли ви редагуєте меню. Подорожчало капучино чи взимку з’явився банош із бринзою, а надруковані коди працюють далі, передруковувати їх не треба.

Що бачить гість, коли замовляє

Після сканування вгорі меню гість бачить Обслуговування в номері і свій номер кімнати. Далі він гортає меню, обирає страви й побажання та переходить до кошика.

Під час оформлення є поле Час доставки. У години роботи там стоїть Негайна доставка: кухня готує, і тацю несуть, щойно вона готова. Якщо натиснути Змінити, відкривається Виберіть час доставки, і гість може обрати час сьогодні або завтра. Найраніший слот приблизно за пів години, щоб кухня встигла приготувати.

Доступні слоти залежать від налаштування Години роботи, яке ви задаєте в кабінеті. Якщо години роботи не задано, рум-сервіс вважається відкритим цілодобово. Якщо ж кухня для номерів працює з 7:00 до 23:00, гість, який відкриває меню о пів на дванадцяту ночі, вже не може обрати негайну доставку і мусить вибрати пізніший час. Саме так гість увечері замовляє сніданок на 7:30 наступного ранку.

Сніданок, денне й нічне меню за годинами

На тарифі Звичайний є сторінка Акції та години продажу, у бічному меню вона називається Акції. Для кожної позиції можна задати Години продажу і Години акції. Поза годинами продажу позиція або зникає з меню (Приховати позицію), або лишається видимою, але без можливості замовити (Показувати, але без замовлення). Через Масове створення за категорією години задаються одразу для всієї категорії: нічне меню з 21:00 до 23:00, закуски біля басейну з 12:00 до 18:00, бізнес-ланч лише в обід.

Тут є обмеження, яке варто знати напевно. Години продажу перевіряються в момент, коли гість оформлює замовлення, а не на час доставки. Якщо категорія сніданку має години продажу з 7:00 до 10:30, о десятій вечора її страви не можна додати в кошик, навіть із доставкою на восьму ранку. Тому сніданок, який гості мають замовляти з вечора, залиште без годин продажу. Назвіть категорію, наприклад, «Сніданок у номер: замовте ввечері на ранок» і в описі вкажіть, з котрої до котрої його подають. По суті це та сама картка на дверній ручці, тільки розбірлива.

Можна мати обидва варіанти: сніданок для попереднього замовлення без годин продажу і невелике ранкове меню з годинами продажу для тих, хто прокинувся і хоче поїсти зараз.

Запис на рахунок номера та інші способи оплати

Багато готелів записують рум-сервіс на рахунок номера, а гість розраховується під час виїзду. Щоб так працювало, відкрийте Менеджер меню, перейдіть у Налаштування сторінки оформлення замовлення і увімкніть перемикач Записати на рахунок номера. Відтак гість, який замовляє з коду номера, бачить Записати на рахунок номера серед способів оплати.

Цей варіант з’являється лише для замовлень із кімнат зі збереженого списку: ніколи для столиків ресторану, стійки, доставки чи замовлень із планшета. MenuForma фіксує вибір гостя в замовленні, а сума потрапляє на рахунок номера тоді, коли адміністратор вносить її у власну програму готелю. MenuForma не з’єднується з готельною системою управління чи програмою рецепції, цей крок робить людина, так само, як колись із підписаним чеком.

Інакше гість платить так, як заведено у вас: готівкою чи карткою через термінал, коли приносять тацю. На тарифі Звичайний можна додати онлайн-оплату через Stripe: підключіть її на сторінці Платежі кнопкою Підключити рахунок Stripe. Stripe працює не в усіх країнах, тож спершу перевірте, чи доступний він для вашої компанії. MenuForma не бере комісії з платежів через Stripe, але комісії самого Stripe за обробку платежів сплачуються як звичайно.

Від номера до кухні та бару

Замовлення надходять на сторінку Замовлення з позначкою Кімната і номером, а якщо гість обрав час, видно і Запланований час доставки. Черговий офіціант одразу знає, куди і коли нести тацю.

У налаштуваннях Кухня та бар створіть цехи приготування, наприклад Кухня, Бар і Кава. Через Призначення цехів прив’яжіть кожну категорію або окрему страву до свого цеху. Тоді, коли 412-й замовляє вареники з картоплею, капучино й келих сухого рожевого, вареники з’являються на екрані кухні, капучино на екрані кавового цеху, а вино в барі, і все це з одного замовлення.

Кухонний дисплей показує один цех або два поруч у режимі Розділений екран. Це зручно в невеликому готелі, де одна людина стежить і за гарячим, і за кавою. Коли свою частину приготовано, цех натискає Позначити позиції цього цеху готовими, і той, хто несе замовлення в номер, бачить, що можна йти.

Один рахунок за все проживання

Родина в 205-му живе три ночі: першого вечора вечеря в номер, два сніданки й одне нічне замовлення, разом чотири окремі замовлення. Перед виїздом відкрийте Замовлення, скористайтеся функцією Об'єднати замовлення і виберіть замовлення цього номера, від двох до 50. Кнопка Створити об'єднаний рахунок формує один рахунок, який можна закрити або надрукувати через Друк рахунку клієнта, якщо налаштовано принтер чеків.

Початкові замовлення залишаються без змін. Об’єднаний рахунок є підсумком, який зручно показати гостеві під час виїзду або передати на рецепцію.

Ресторан, лобі-бар і бар біля басейну

У готелі зазвичай більше однієї точки, де можна поїсти чи випити. В одному акаунті меню рум-сервісу та інших точок можна тримати як одне меню закладу, розділене категоріями. Для кожної точки оберіть свій тип коду:

Де в готелі Код Що робить гість
Ресторан, сніданкова зала Для столу з Керувати столами Замовляє зі столика, замовлення приходить з номером стола
Лобі-бар, бар біля басейну, кав’ярня на рецепції Уніфікований Замовляє через один спільний код, кожне замовлення отримує номер (Замовлення №), за яким його видають
Сайт готелю, лист-підтвердження бронювання, екран у лобі Тільки для відображення Переглядає меню без можливості замовити
Ресторан, де офіціант і далі приймає кожне замовлення Самостійний вибір Гортає меню й замовляє через офіціанта

Якщо ресторанові потрібне цілком окреме меню, на тарифі Звичайний можна вести кілька закладів з одного акаунта. Як скласти меню для лобі-бару, з розмірами напоїв і годинами, докладно описано в статті меню для бару онлайн.

Гості з-за кордону

На тарифі Звичайний меню доступне більш ніж 70 мовами. Кнопка Перекласти все перекладає меню цілком, у розділі Увімкнені мови ви обираєте, які мови показувати гостям, а в розділі Керування перекладами перевіряєте й виправляєте текст. Переклади витрачають AI-кредити, тариф Звичайний містить щомісячний запас.

Машинний переклад обов’язково треба переглянути, особливо назви страв, склад і алергени. «Деруни» чи «банош» не варто перекладати дослівно: краще залишити назву і пояснити страву в описі, а «котлету по-київськи» іноземці й так знають як Chicken Kyiv. Гість сам перемикає мову в меню. Більше про те, як працює багатомовне меню, є на окремій сторінці.

Один день у гірському готелі

Ось як усе складається разом у готелі на сорок номерів поблизу Буковеля, з рестораном, спа і лобі-баром, у розпал лижного сезону:

  • 22:15, гості з 208-го сканують код на тумбі, вибирають сніданок із категорії без годин продажу, ставлять доставку на 7:30, щоб встигнути на перший підйомник, і обирають Записати на рахунок номера;
  • 6:50, ранкова зміна відкриває Замовлення: у 208-го запланована доставка на 7:30, омлет уже на екрані кухні, а капучино на вівсяному на екрані кави;
  • 10:00, закінчилися сирники, одне натискання Позначити як розпродано;
  • 16:30, лижники повертаються, у лобі-барі замовляють через спільний код типу Уніфікований гарячий узвар і глінтвейн та отримують свій номер;
  • 21:00, стає доступним нічне меню, бо для нього задані години продажу, а бізнес-ланч зник ще після обіду;
  • виїзд, адміністратор об’єднує замовлення 208-го, звіряє рахунок і вносить суму на рахунок номера у своїй програмі;
  • кінець місяця, на тарифі Звичайний керівник дивиться Найкращі столи / кімнати в аналітиці, щоб бачити, з яких номерів і столиків замовляють найчастіше.

Поширені запитання

Чи безкоштовне QR-меню для готелю?

Так. Тариф Безкоштовно назавжди містить коди для кожного номера, прийом замовлень, кухонний дисплей, цехи приготування, об’єднання замовлень і запис на рахунок номера, без терміну дії і без банківської картки. Тариф Звичайний додає, серед іншого, мови, години продажу, онлайн-оплату через Stripe та аналітику; порівняння тарифів є на сторінці реєстрації.

Чи можуть гості замовити сніданок з вечора?

Так, обравши під час замовлення кнопкою Змінити час завтра зранку. Але врахуйте: позиції з годинами продажу можна замовити лише в ці години, бо перевірка відбувається тоді, коли гість оформлює замовлення. Тому сніданок для попереднього замовлення тримайте в категорії без годин продажу.

Чи можна записати замовлення на рахунок номера?

Так, якщо в налаштуваннях сторінки оформлення увімкнено Записати на рахунок номера. Цей спосіб бачать лише гості, що замовляють із кімнат зі збереженого списку. MenuForma фіксує вибір у замовленні, а адміністратор вносить суму на рахунок номера.

Чи підключається MenuForma до нашої готельної програми?

Ні. MenuForma не з’єднується з програмами управління готелем, рецепцією, електронними замками чи менеджерами каналів продажу. Суми, записані на номер, персонал переносить у систему готелю вручну, із замовлення або з об’єднаного рахунку.

Чи можуть напої йти в бар, а страви на кухню?

Так. Створіть цехи в Кухня та бар і призначте кожному категорії або окремі страви. З одного замовлення номера страви з’являються на екрані кухні, а напої на екрані бару.

Чи треба передруковувати коди в номерах, коли змінюється меню?

Ні. Адреса меню лишається тією самою, тож нові ціни, нові та прибрані страви гість бачить за тими самими надрукованими кодами. Передруковувати доведеться, лише якщо зміниться нумерація номерів або ви захочете інший дизайн коду.

QR-меню для готелю не замінює офіціанта, який несе тацю нагору. Воно забирає в нього телефонну трубку і дає натомість чітке замовлення з номером кімнати, часом і побажаннями. Ви можете створити безкоштовний акаунт і спершу перевірити все на двох-трьох номерах, а вже потім друкувати коди для всього готелю. Якщо хочете покрокову інструкцію саме щодо кодів, прочитайте як зробити QR-меню безкоштовно.

Пов’язані статті

Продукт MenuForma